51016 尹雪林
爷爷的肉丸子汤《爷爷的肉丸子汤》
角野荣子 文
市川里美 图
彭懿 译
看到绘本封面,一群人,开心地围着端着汤锅的爷爷,看上去热闹极了。
打开前环衬,看到了各种各样的厨具,似乎在暗示故事的线索。
故事的扉页,有一碗冒着热气的肉丸子汤。
孤零零的老爷爷打开故事的内页,映入眼帘的是老爷爷孤零零地坐在沙发上,地上零落的面包和瓶子,桌上凋谢的花以及大片灰暗的色彩,透露出故事的凄凉,这介绍了故事的背景,紧接着就讲述了老爷爷想念老奶奶的肉丸子汤,要去做肉丸子汤。
值得注意的是,在每段文字的下面,都有老爷爷每次买做汤用的材料,第一次是一小包肉,第二次是多一点的肉+土豆……这种图示的方式很容易让小朋友观察、记忆
还有就是故事里每次老爷爷在厨房做汤时,即将出现的的人或者小动物的影子都会出现在门上,可以让小朋友去猜测,推断……
总体来讲,这是个温情的故事,讲述了爱与分享,以及快乐传递。
通过故事,我们可以传达,爱分享,也会收获爱。
网友评论