一、理查德.D.威科夫(Richard Demille Wyckoff，1873年11月2日~1934年3月19日）
《华尔街杂志》（1907年创刊）的创始人和编辑，《Stock Market Technique》编辑。
任何为了盈利买卖股票、债券或商品的人，如果运用了明智的远见，都是在投机。如果他不这样做，他就是在赌博。(理查德.D.威科夫)
October 2002 issue of Stocks and Commodities magazine featured an article in which staff writer David Penn went on “a not-so-random walk through the history of charting the markets." This walk through history led Penn to identify five historic figures as“titans of technical analysis."” He included Charles Henry Dow, Ralph Nelson Elliott, William Delbert Gann, Arthur A. Merrill, and Richard D. Wyckoff. About Wyckoff he wrote, “Many of Wyckoff's basic tenets have become de factostandards of technical analysis: The concepts of accumulation/distribution and the supremacy of price and volume in determining stock price movement are examples."
2002年10月出版的《Stocks and Commodities 》杂志刊登了一篇文章，作者David Penn在文章中说：“在图表技术分析的发展过程中，这并不是随机的。”这段历史使佩恩确定了五位历史人物为“技术分析巨人”。他包括查尔斯·亨利·道、拉尔夫·纳尔逊·艾略特，威廉·德尔伯特·江恩、亚瑟·美林和理查德·威科夫。关于威科夫，他写道：“威科夫的许多基本原则已经成为技术分析的分解标准，例如，威科夫提出的吸筹/派发的概念以及价量至上的原则，即价格与成交量是决定股价走势的最重要因素。”
Wyckoff 15岁时开始做股票经纪人的跑单员，几年后成为经纪公司审计师，25岁时开了自己的经纪公司。他发展出的技术分析和推测的方法来自于一位超凡天才的观察力和沟通技巧，他在黄金时期曾在华尔街度过了漫长而多变的职业生涯，当时很多技术分析的基础都是在黄金时期建立的。详情可参看他的自传《华尔街风投与四十年历险记》。
从威科夫对大操盘手们幕后操纵的多次观察中，威科夫一次又一次地从报价带阅读中发现，衡量证券未来价格走势的最佳指标是供求关系。1910年，他以“Rollo Tape”的笔名撰写了《Studies in Tape Reading》（Fraser，1995；Cosimo，2005）。在这本关于如何解读市场以及如何进行投机操作的经典著作中，威科夫涵盖了止损挂单、成交量指标、低迷的市场及其机遇等基础知识，以及许多其他市场技术，这些技术后来被纳入1931年左右首次出现的威科夫方法中，1931年出版的《The Richard D·WychoffMethod of Trading and Investing in Stocks》（著名的交易经典之作《擒庄秘籍》）中第一次有了“威科夫方法”的概念，在此书中，前言第一句：This is a method of judging stock market by its own action。
顺便插一句：眼下国内关于威科夫交易的翻译书籍很多，如果真想认真学习威科夫方法，建议还是对照英文原著比较靠谱，孟洪涛先生翻译出版的这一本，应该是翻译版本中质量最高的。
威科夫认为，交易者必须把买卖波动相对力量的能力放在首要位置，从而预测市场走势背后主导力量的意图。
威科夫方法中，一个最伟大的假设就是提出了综合人（COMPOSITE MAN）的概念：在研究、理解和解释市场行为时，假设所有的市场行为都是一种人为的操作，在这种操作中，购买和/或销售是充分集中的，并且来自于比一般未经培训的个人投资者/投机者更知情的利益集团。对市场有影响的许多大利益集团(信托公司、银行、共同基金、投资信托、投资公司、对冲基金、专家、头寸经纪人等)最好被认为是综合人。这个综合人促使市场行动和反应。或者，实际发生的是市场对永恒的、自然的供求规律做出反应。“综合人”和供求规律的作用实际上是同义的。这是所有买卖双方的动机、目标、希望和恐惧的结果，他们的行为对市场产生了净影响。其他可能被认为与综合人同义的术语有“市场”、“承销商”、“作手”或“他们”这些术语可以互换使用，术语的选择无关紧要。威科夫认为：交易者的目标应该是把综合人视为市场上的主要力量，从这个角度考虑他应该会增强你对在单只股票中运作的主导群体所产生的行为以及它们在一般市场中的总体影响的分析。
总而言之，威科夫方法的交易哲学认为：
●综合人仔细计划、发起并执行、结束其周密布置的战役。
●综合人通过行情引导创造了一个“广阔的市场”。
●交易者必须研究图表，以判断股价的行为和主导者的动机。
●交易者必须寻找图表所描绘的行动背后的动机。
综合人试图在市场的牛市或熊市吸引跟风者/追随者，通过重复刺激来吸引跟风者，直到最后一批落后的买家或卖家进入市场，从而耗尽这一趋势。
综合人通过操纵行情和传播新闻来开展他的活动。例如，为了让公众恐慌抛售其筹码，综合人通过压低价格和传播看跌消息在熊市一方开展活动，这一切都是通过市场行为和新闻、并利用大众的贪婪和恐惧情绪来完成的。因此，综合人在发起一个行动之后，通常会测试他发起的行动是否触发了公众情绪、并做出了综合人期望的行动。如果成功地吸引了公众的跟风，那么综合人可以继续其牛市(或熊市)运动/战役来吸筹和推涨价格，或者派发/降价。如果综合人通过测试发现：不能如愿吸引追随者、或者没达到其目的，综合人就可能会被迫改变立场或推迟行动，直到另一个机会的到来。
市场的行为就是以这种方式进行。
如果你学会了理解这种市场行为的所谓综合人，你就可以学会做出判断，然后得出结论，那对你的股市操作应该会有积极的影响。
培根说：“自然界中，万物不得其所，皆狂奔突撞，既达其位，则沉静自安;……”培根先生似乎很了解股票市场。股票价格在交易区间内似乎达到了供求平衡，其波动平静、温和、沉闷，一旦供需平衡的临界点被打破，价格波动的特点由沉闷转变为活跃，猛烈地进入趋势。沉闷的市场往往孕育着变化的种子。投机天才在于知道平静何时结束，所谓的把握节奏、把握时机才是一切。
威科夫先生告诉我们，在吸筹的过程中，是播种变化的种子。吸筹是产生后续效应的原因。综合人吸筹战役发起之后，当没有更多的筹码可供吸收时，节奏、时机的那个时刻就来了。这个时间点上，综合人口袋里装满了筹码，大众手里几乎空空、即使有持股也不会成为价格后续推涨的阻力，这一刻就是转折点---没有理由让价格继续沉闷。所有股票都掌握在综合人“强手中”。实际上，当供应短缺，需求略有上升时，价格就会剧烈波动。最小阻力线因此而形成，一段主要的趋势马上开始。
威科夫方法的精髓就在于识别这种表面伪装清淡、乏味、无序走势背后的吸筹行为，然后像高僧入定一样地等待条件突然改变的时刻，并采取行动使自己的利益与综合人保持一致。威科夫交易者经过训练，能够在交易区间内从看似毫无头绪的的起伏中看到综合人的吸筹/派发动机。一个典型的无趋势市场的单调往复与有意识地吸筹/派发行为的足迹之间存在着区别，虽然细微、但是一定存在。
网友评论