你知道广东人常说的“三八”、“八婆”是什么意思吗？

没来广东之前，看港剧里人物经常说“三八”一词，还时常加上个“死”字。当时我虽然不懂具体意思，但看到说话人的表情，听那语气，再联想到凡说话带“死”字的往往是骂人的，于是隐隐觉得这肯定不是什么好话。

你知道广东人常说的“三八”、“八婆”是什么意思吗？

来到广东以后，也时常听到人们这样用嫌恶的神情和语气说别人“三八”或者“八婆”。我跟本地同事请教了一下，大概明白了其中含义。结合上网搜索的资料，综合起来，我来解释一下“三八”和“八婆”的意思。

如果有广东本地的朋友看到本文有解释得不恰当的地方，还请给予斧正。

现在通常说的“三八”，常常是用来辱骂女性的，大概意思是形容“这个女人举止轻浮，做事鲁莽、疯疯癫癫、不够庄重”。

你知道广东人常说的“三八”、“八婆”是什么意思吗？

而“三八”是标准的台湾省骂。闽南一带也有一句俗语叫“三八”。这是一句骂人的话，意思是指那些不正经或者行为、语言等方面不符合礼仪、道德规范的人。

关于“三八”这句俗语的来历要追溯清朝末年八国联军侵略中国的时期。

当时腐败的清政府慑于八国联军的压力，被迫与八国联军签订了许多丧权辱国的条约，被迫开放宁波、上海、青岛、厦门、广州等五个港口为通商口岸。从那之后外国侵略者肆意在中国土地上横行霸道。

你知道广东人常说的“三八”、“八婆”是什么意思吗？

那时，厦门、泉州等地也驻有许多外国侵略者，每逢三、八的日子，侵略者们就成群结队到处横行，有的开着汽车在路上横冲直撞，有的拦劫妇女施以强暴，有的拿中国人作为靶子练习射击，有的借酒疯殴打行人……

你知道广东人常说的“三八”、“八婆”是什么意思吗？

中国人民对侵略者们无恶不作的行径感到非常痛恨，所以一见他们就说“三八鬼子又来了”，赶快逃跑。后来三八鬼子”这句话一直流传下来。在流传过程中，作为口语为了简便，就缩为“三八”。

还有一种解释也是源于这个时期，只是说法有所不同。

说是从南京条约签订开始，大量的外国使节、传教士、商人进入中国。

那时洋人跟中国人的区域是有所区隔的，清廷强制洋人平常时间只能待在租界区，只有每月农历初八、十八、廿八这三天，洋人们才能自由进出其他区域采买生活用品等。于是当时人们就称这群每月三个八号才能看到的洋人们为“三八”。

因为平时的生活也没有太多乐趣，每个月的这三天，洋人妇女就如禽鸟出笼，非常的兴奋，打扮得花枝招展，一群人勾肩拉臂嬉嚷闹笑。服装奇异的洋人成为当地人议论纷纷的对象。

你知道广东人常说的“三八”、“八婆”是什么意思吗？ 你知道广东人常说的“三八”、“八婆”是什么意思吗？

洋人的出现本来就容易引起讨论，加上华丽夸张的打扮以及肆意玩闹的行为，除了吸引很多男人的注意，也同时引起许多传统妇女的鄙视，并指着她们说：“这些‘三八’的又来了！”

“三八”这个词就逐渐转为贬抑，通常指女性风骚、言语泼辣、举止轻浮、疯疯癫癫的意思。(使用时机大概等同于妖艳货色！)

现在就专门用来形容那些行为不端，语言粗鲁、不遵礼仪的人，人们就说：“这个人真‘三八’”，和正气凛然的“三八国际劳动妇女节” 其实没有关系。

我来广东以后，才听说“八婆”这个词。

八婆，粤语用来形容好管闲事女子的俗语。即是台湾人所称的“三八”或我们平时所称的“长舌妇”。女人被说八婆,就是说她平常生活里对别人的隐私感兴趣,没事喜欢背后议论人,乱讲别人的八卦新闻,也可以用来说平日很八卦的男人。这是一个带有贬义的词语。

坊间相传“八婆”一词源于开埠初期一个家中排行第八名叫朱燕、人称“八婆”的女子。朱燕为富商何东家族的一名佣工，后被发现将何东家族的秘密售予英国商人，被当时华人所指责，于是泛称好管闲事的女子为“八婆”。另一说法是因这类女子的嘴舌比“三姑六婆”更厉害，所以称为“八婆”。

这就是“三八”和“八婆”的含义和来历。