美文网首页
时间的针脚

时间的针脚

作者: Nana_奈奈 | 来源:发表于2017-09-26 21:22 被阅读23次

Marcus: Sabes a lo que nos enfrentamos,¿verdad? (你知道我们面前面对的是什么,对吧?)

时间的针脚
时间的针脚

Sira: Sí.(知道)

Marcus: No va a ser fácil.(道路艰难啊)

Sira: Nada es ya fácil.(没有什么是很容易的)

Marcus: Puede ser duro.(有可能很辛苦)

Sira: Quizá.(有可能)

Marcus: Y peligroso.(也会很危险)

Sira: También.(对的)

Marcus: Y aun así, quieres intentarlo.(但就算是这样,你也还是会想尝试去做)

相关文章

  • 时间的针脚

    花了一个星期,在今天在咖啡厅看完了时间的针脚。西班牙长篇小说。里面讲了一个女主人公,刚开始的女主稚气未脱,容...

  • 时间的针脚

    《时间的针脚》首先封面非常喜欢,很诗意,也带点哲思。一直以来除了一些经典名著外,就有选择困难症的我,翻了几页就对这...

  • 时间的针脚

    这部由西班牙女作家玛利亚.杜埃尼亚斯撰写的小说《时间的针脚》,正如被盛誉的一样,是集“阴谋、爱情、神秘和柔情于一身...

  • 时间的针脚

    Marcus: Sabes a lo que nos enfrentamos,¿verdad? (你知道我们面前面...

  • 时间的针脚

    写给迎面走来的生日 时间的针脚 缝合成长的伤口 远走的亲人 活在流淌的血脉里 这一路没有想象那么长 来不及感...

  • 时间的针脚

    如果时间可以编制,我想mo一定把它编成美丽的绳子,有着漂亮的结,而这些结都留住了许多美好的记忆。诚然我们普通人不比...

  • 时间的针脚

    北京的第一场大雪来的不急不缓,在这样的冬天我们相约一起喝着下午茶,玩玩手工,聊聊近来的生活,我们从陌生到熟悉,从熟...

  • 时间的针脚

    有时候总在想什么是永恒?这世上到底有没有永恒的东西?如果有怎样才算的上永恒呢?那些山无棱天地合的爱情算是吗?那些...

  • 时间的针脚

    今天取名采用刚刚过去的周末在看(西班牙)玛丽亚.杜埃尼亚斯写的《时间的针脚》,对着这段时间的感悟,写下这篇...

  • 时间的针脚

    时间的针脚啊,你能慢些,再慢些, 妙曼的画面多想定格在那一刻, 熟悉而又陌生的脸庞闪过一遍又一遍…… 沉默的大海,...

网友评论

      本文标题:时间的针脚

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/bnmeextx.html