唐诗打卡（258）

宫中词  张庆馀

寂寂花时闭院门，美人相并立琼轩。

含情欲说宫中事，鹦鹉前头不敢言。

【译】宫中重门紧闭，花开也觉寂寞。华美窗户之前，美人并肩而立。两眼合情脉脉，想说宫中故事。学舌鹦鹉在前，不敢轻易开口。

【背景】朱庆馀（生卒年不详），名可久，字庆馀，以字行，越州（今浙江绍兴）人，唐代诗人。宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎。

【评】

古来宫中怨，非独有偶也！

两美相遇，正意互诉衷情，

奈何鹦鹉当前，欲言又止。

对锁蛾眉，一腔幽怨。