黄鸟
这是一位流亡异国者思归的诗。诗每章首三句是兴，借黄鸟代剥削者，和魏风《硕鼠》借硕鼠代剥削者一样。黄鸟本性是好吃粮食的鸟，其状态是偷吃，贪而畏人。它是农民最讨厌的鸟。这些都是剥削者的特征。用它代剥削者，在诗中起了形象而使人憎恨的作用。
黄鸟黄鸟，无集于穀，无啄我粟。此邦之人，不我肯穀。言旋言归，复我邦族。
黄鸟黄鸟，无集于桑，无啄我粱。此邦之人，不可与明。言旋言归，复我诸兄。
黄鸟黄鸟，无集于栩，无啄我黍。此邦之人，不可与处。言旋言归，复我诸父。
译文：
黄鸟啊黄鸟，不要集中在楮树上！不要吃我的粟米！这个国家的人，不肯好好地善待我。说要转身要回去，回到我的祖国宗族。
黄鸟啊黄鸟，不要集中在桑树上！不要吃我的高粱！这个国家的人，不可以同他们讲道理。说要转身要回去，回去找我的兄弟。
黄鸟啊黄鸟，不要集中在橡树上！不要吃我的黍！这个国家的人，不可以同他们相处。说要转身要回去，回去找我的伯父叔父。
练字第126日，小雅·黄鸟
黄鸟先秦：佚名黄鸟黄鸟，无集于穀，无啄我粟。此邦之人，不我肯穀。言旋言归，复我邦族。黄鸟黄鸟，无集于桑，无啄我粱。...
晨练第543天:深蹲100个➕七脉轮呼吸 读经第423天： 诗经·小雅·黄鸟 《小雅·黄鸟》是诗人为苦难人民喊出的...
《小雅·黄鸟》生不逢时与遇人不淑 黄鸟黄鸟，无集于榖，无啄我粟。此邦之人，不我肯谷。言旋言归，复我邦族。 黄鸟黄鸟...
小雅·黄鸟 黄鸟黄鸟，无集于穀，无啄我粟。此邦之人，不我肯穀。言旋言归，复我邦族。 黄鸟黄鸟，无集于桑，无啄我粱。...
弘毅乐学书院之学妹读经 《诗经》学习第187篇《小雅 黄鸟》 【原文阅读】 黄鸟黄鸟，无集于榖，无啄我粟。 此邦之...
（以下内容来自百度百科） 小雅·黄鸟 贡献维护者 朝阳山人 《小雅·黄鸟》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首...
大家好，我是红梅，一名国学礼仪的爱好者和分享者。每天读诗五分钟，生活如诗般美好，今天我们继续学习《诗经》。今天学习...
黄鸟黄鸟，勿立于枝， 善身难独。 此邦有人，不我肯顾。 言思言泣，替我而呼。 黄鸟黄鸟，勿匿于叶， 吾类遇同。 此...
22.11.18日-27日，摹写诗经《小雅•绵蛮》篇，共计8遍。 《小雅•绵蛮》绵蛮黄鸟，止于丘阿。道之云远，我劳...
本文标题：小雅•黄鸟
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/btesfjtx.html
网友评论