被CIA通缉啦！

早上收到一封看似来自CIA的电子邮件，看样子我被CIA给通缉了。我英语不好，大体凑合着翻译一下。

Case #84652791

案件编号：84652791

Distribution and storage of pornographic electronic materials involving underage children.

罪名是：散布和存储未成年儿童的色情图片电子材料

My name is Leta Silver and I am a technical collection officer working for Central Intelligence Agency.

我叫雷他•死类沃，是为中央情报局CIA工作的技术收集官。

It has come to my attention that your personal details including your email address are listed in case #84652791.

在编号为84652791的案件中出现了你的个人信息，包括你的电子邮件，我注意到了这一点。

The following details are listed in the document's attachment:

下面的详细信息都列在附件中。

Your personal details，

你的个人信息，

Home address,

家庭地址，

Work address,

工作地址，

List of relatives and their contact information.

你的亲属和其它联系人。

Case #84652791 is part of a large international operation set to arrest more than 2000 individuals suspected of paedophilia in 27 countries.

根据案件84652791的安排，27个国家的超过2000名嫌疑人将被逮捕。

The data which could be used to acquire your personal information:

下面这些数据用到了你的个人信息

Your ISP web browsing history,

你的ISP浏览记录

DNS queries history and connection logs,

域名解析的历史和连接记录

Deep web .onion browsing and/or connection sharing,

深度的WEB挖掘和连接分享

Online chat-room logs,

在线聊天室记录

Social media activity log.

以及社交媒体的活动记录。

The first arrests are scheduled for April 8, 2019.

2019年4月8日将采取第一次逮捕行动。

Why am I contacting you ?

我为什么要联系你呢？

I read the documentation and I know you are a wealthy person who may be concerned about reputation.

我读了你的文件，知道你是一个富有且爱惜名誉的人。

I am one of several people who have access to those documents and I have enough security clearance to amend and remove your details from this case. Here is my proposition.

我是有权接触这些文件的人中的一个，而且我有足够的权限将你的信息从案件中清除。下面是我的提议。

Transfer exactly $10,000 USD (ten thousand dollars - about 2.5 BTC) through Bitcoin network to this special bitcoin address:

通过比特币网络向下面的地址转账一万美金，大约两个半比特币。

33ZLDJDYaoAN8WnpWaUJRKFH8bSQ

（上面是比特币账户，我已经删除了关键的几个字符）

You can transfer funds with online bitcoin exchanges such as Coinbase, Bitstamp or Coinmama. The deadline is March 27, 2019 (I need few days to access and edit the files).

你可以通过币它基、币它图或币它妈等在线比特币交易网络来转账，截止日期是2019/3/27。（我需要几天时间来处理文件）

Upon confirming your transfer I will take care of all the files linked to you and you can rest assured no one will bother you.

一旦你转账完成，我会仔细处理与你相关联的文件，而且将不会有人再打搅你。

Please do not contact me. I will contact you and confirm only when I see the valid transfer.

请不要和我联系。一旦我看到转账成功我会联系你。

Regards,

此致敬礼！

Leta Silver

雷他•死类沃

Technical Collection Officer

技术收集官

Directorate of Science and Technology

科学与技术部

Central Intelligence Agency

中央情报局

被CIA通缉啦！