也说说“一别两宽，各生欢喜”

也说说“一别两宽，各生欢喜”

“一别两宽，各生欢喜”，似乎因最近热搜的某件婚姻之事而流行于网络。

其实，该语最早来源于敦煌出土文物“放妻协议”。

原文是：“凡为夫妇之因，前世三生结缘，始配今生之夫妇。若结缘不合，比是怨家，故来相对……既以二心不同，难归一意，快会及诸亲，各还本道。愿妻娘子相离之后，重梳婵鬓，美扫娥眉，巧逞窈窕之姿，选聘高官之主。解怨释结，更莫相憎。一别两宽，各生欢喜。”

文字不多，表述清楚，观点鲜明，态度明确——如果我们结合在一起是错误，不如痛快地分手来得超脱，希望你重整山河再攀高枝，也胜过两人看不顺眼互相挤兑。

真要为我中华之灿烂的语言文字文化而鼓掌而自豪！

无论现今的表达方式变得如何的多样化，但人们在遇到复杂多变的大事情时，三言两语难以说清，长篇大论又嫌冗长，还是在家传宝贝的“故纸堆”里寻出三两句，恰如其分、入骨三分，却通俗易懂，能够全部完整的表达复杂的内心。

---

今年 7月，演员文章微博发文宣布与马伊琍离婚：“吾爱伊琍，同行半路，一别两宽，余生漫漫，依然亲情守候。”

随后，马伊琍也发文：“你我深爱过，努力过，彼此成就过。此情有憾，然无对错。往后，各生欢喜。 ”

在此，不想无端评论他人婚姻感情，但是既然当事人都已经把应该彼此私密表达的内容公之于众，不妨以欣赏的眼光看看其中的高妙之处。

比如马伊俐所说的话，就很让观者点赞，说她真不愧是亦舒笔下的女子。

12年的婚姻不长也不断，三年新鲜、五年困倦、七年之痒……中间经历过波折，彼此聪明的选择了“且行且珍惜”，实属不易。

到如今的“各生欢喜”，应该说，如马伊俐所言“彼此努力过，彼此成就过，此情有憾，然无对错……”。

欣赏这样理性的态度和诗意的表达。

是的，人生怎可能尽如人意，缘字终难猜透。缘来珍惜，缘走不留！

很赞同这位女子说过的另外一句话，“我不相信有无菌式婚姻的存在，那些白头偕老的夫妻，绝对不是说从来都没有问题出现，所以要做的，就是随时做好准备去应对可能的变化。”

嗯，守住一颗不变的心，外界的东南西北风任由吹过，知道自己要的是什么就好！

---

想起王安忆在《长恨歌》里的金典句子——年华是好年华，却是经不得数的。

本文还是以马伊利意味深长说的那句话来作为结尾吧——女人不要为取悦别人而活，希望你们为取悦自己而活！！

（呵呵，感叹号是我擅自加滴！愿把此文分享给见过风雨的女子们，在每一天里，都“好生欢喜”！）