见字面|Emily Dickinson to Her Brother Betty UEL
Autumn,1851.
Dear Austin, —I‘ve been trying to think this morning how many weeks it was since you went away — I fail in calculations; it seems so long to me since you went back to school that I set down days for years, and weeks for a score of years — not reckoning time by minutes, I don’t know what to think of such great discrepancies between the actual hours and those which “seem to be”. It may seem long to you since you returned to Boston — how I wish you could stay and never go back again. Everything is so still here, and the clouds are cold and gray — I think it will rain soon. Oh, I am so lonely!… You had a windy evening going back to Boston, and we thought of you many times and hoped you would not be cold. Our fire burned so cheerfully I couldn’t help thinking of how many were here, and how many were away, and I wished so many times during that long evening that the door would open and you come walking in. Home is a holy thing, — nothing of doubt or distrust can enter its blessed portals. I feel it more and more as the great world goes on, and one and another forsake in whom you place your trust, here seems indeed to be a bit of Eden which not the sin of any can utterly destroy, — smaller it is indeed, and it may be less fair, but fairer it is and brighter than all the world beside.
I hope this year in Boston will not impair your health, and I hope you will be as happy as you used to be before. I don’t wonder it makes you sober to leave this blessed air — if it were in my power I would on every morning transmit its purest breaths fragrant and cool to you. How I wish you could have it — a thousand little winds waft it to me this morning, fragrant with forest leaves and bright autumnal berries. I would be willing to give you my portion for today, and take the salt sea’s breath in its bright, bounding stead…
Your affectionate
Emily
网友评论