人生若只如初见,一语道尽初见之美好和难再得。
“If life feels always like the love at first sight”, a sentence fully speaks the beauty and rareness of first sight.
在泰坦尼克号上,Jack 和Rose 的初见,留下一个绝美爱情故事;
On the Titanic, Jack and Rose’s first meeting left a beautiful love story;
在奥马哈,巴菲特和芒格的初见,开启一段不朽商业传奇;
In Omaha, Buffett and Munger’s first encounter opened an immortal business legend;
在产房里,婴儿和母亲的初见,诠释了动人的生命奇迹。
In the delivery room, the first sight of the baby and the mother interprets the touching miracle of life.
亲爱的老朋友,你和头马的初见,又有着怎样的奇妙故事呢?
Dear old fellows, what wonderful stories do you have when you first met Toastmasters?
亲爱的新朋友,来吧,让中关村头马俱乐部第642次会议成为你的初见!
Dear new friends, come and join us, let the 642th meeting of Zhongguancun Toastmasters Club be your first sight!
----- By Nancy Yu (中关村俱乐部VPPR)
网友评论