美文网首页生活空间
茨维塔耶娃:我要从所有的天空夺回你

茨维塔耶娃:我要从所有的天空夺回你

作者: 迎面晨风 | 来源:发表于2021-12-23 10:25 被阅读0次

“我要从所有的天空夺回你”,这是来自茨维塔耶娃的诗,原诗是这样的:“我要从所有的大地、所有的天空夺回你”“我要从所有的时代、所有的黑夜夺回你”“从所有的金色旗帜下、所有的宝剑下夺回你”……茨维塔耶娃的这首诗算是情诗。把情诗写得这么波澜壮阔,所以她才被那么多人喜欢。

天空意味着什么?泰戈尔《飞鸟集》中的散文诗《萤火虫》这样写过,“天空没有翅膀的痕迹,而我已飞过”,这个闻名遐迩的句子,使得无数少年第一次对天空产生了文学层面的想象与理解。天空自然是寻找不到鸟儿翅膀飞过的痕迹的,但有飞机拖尾的曲线,有云朵移动的蠕痕,有流星划过的轨迹……总而言之都是瞬间消失的事物。

(图片来自网络)

天空的永恒,让试图在天空留下印痕的一切事物都显得浅显,而天空下的少年,往往对这些浅显的东西,表现出一副迷恋的样子。我喜欢顶端,爬山要爬到山顶去,在登顶之后总是喜欢把手掌伸出去,想要触摸一下天空,可是天空是触碰不到的,只有微风从指间吹过。这样也很好了,风给指间留下的温柔触感,像是帮爱的人梳理秀发。

人在年龄小的时候,天空会经常参与到实际生活与思想活动中,等成了大人,天空仿佛就消失了,不存在了。出门坐公交车,公交车是有盖子的;转乘地铁,地铁是在黑暗的地下运行的;进入写字楼,更是整个白天都见不到阳光;下班回家,暮色四合。想要行走在蓝白相间、柔软温暖的天空下,成为都市人的奢侈。

走路快的人,是不适合看天的,必须停留在原地不动,天空才属于你。黄永玉说“想我的时候,抬头看看天”,真是一个好句子。看天时滋生的想念,是最朴素最真诚最久远的,所以说,这个老头儿才是最懂深情的人。

“我要从所有的天空夺回你”,这句子里的“你”是个虚指,可以泛泛地理解成,“你”是一种正在扩散、变淡、消失的事物,而这种事物往往又是庞大、虚空、缥缈的,所以,“夺回”只是一个姿态、一种愿望,是强烈的情感的释放,是伸出又缩回来的手。

相关文章

  • 茨维塔耶娃:我要从所有的天空夺回你

    “我要从所有的天空夺回你”,这是来自茨维塔耶娃的诗,原诗是这样的:“我要从所有的大地、所有的天空夺回你”“我要从所...

  • 苏三:茨维塔耶娃

    茨维塔耶娃 当你成为北极熊的一张白纸 甚至一片肥沃的黑土 成为我们的雨露、阳光和空气 茨维塔耶娃 我要从所有辽阔的...

  • 为了让你见不到我 ( 致昔日的冬】续上

    为了让你见不到我 ——茨维塔耶娃 我用透明的、无形的 篱笆环绕起生活。 我被忍冬花所环绕, ...

  • 别拖至春天

    “别拖至春天。”里尔克在1926年8月写给茨维塔耶娃的信,简洁明了。回复的是她之前的来信,说想见他。茨维塔耶娃反反...

  • 别拖至春天。

    里尔克在1926年8月写给茨维塔耶娃的信中,如是说:“别拖至春天。”回复了她之前的来信里说的想见他。 茨维塔耶娃收...

  • 茨维塔耶娃

    敬笃 一 碎落一地的雪,迎着风,淹没了整个莫斯科。孤独与绝望中的诗人,用一条白绫,结束了宝贵的生命——向死而生,那...

  • 作为一个诗人而生,作为一个人而死

    读茨维塔耶娃的诗歌,聆听肖斯塔科维奇第十四交响曲。 一直的最爱是俄罗斯白银时代的诗人茨维塔耶娃,一直不敢面对的也正...

  • 客气,是保持距离的很好方式

    我独自一人,对自己的灵魂,满怀着巨大的爱情。——茨维塔耶娃

  • 自恋

    我独自一人 对自己的灵魂 满怀着巨大的爱情 茨维塔耶娃

  • 《我想》 茨维塔耶娃

    我想和你一起生活 在某个小镇, 共享无尽的黄昏 和绵绵不绝的钟声。 在这个小镇的旅店里—— 古老时钟敲出的 微弱响...

网友评论

    本文标题:茨维塔耶娃:我要从所有的天空夺回你

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ckrhqrtx.html