《论语》为政篇 二十四

《论语》为政篇 二十四

子曰：“非其鬼而祭之，谄也，见义不为，无勇也。”

【注释】

1. 鬼，古代人死后都叫“鬼”，但一般指已死的祖先。

2.祭：这里指吉祭，祭鬼的目的多是祈福。

3.：谄（chan):谄媚

【翻译】

孔子说：“不是自己应该祭司的鬼神就去祭祀，就是谄媚，眼见正义的事情而不奋力去做，就是没有勇气，胆小怕事。