这两天,买的书还没到,就读《西厢记》,它是戏剧,是一套一套地曲子词,有戏曲里地规则,所以读起来和诗词又不完全一样。
之前读过一遍,也已是好几年前。读它,因为它有名,而且《红楼梦》里共读西厢的情节和宝钗黛玉互剖金兰契中,有关西厢的词句警人余香满口都让人对它起了兴趣,再有宝钗过生日时,宝钗念给宝玉的一只《寄生草》,一句“赤条条来去无牵挂”就让人回味无穷,原来戏曲里面的唱词也有这么有韵味,再想到和唐诗宋词并列的元曲,本就成就非常高,怎容轻视呢!所以读《西厢记》是持着读经典文学作品的态度来读的。以前读的一遍,现在只记得像出喜剧,很有意思的喜剧,也记得看到红楼梦里出现过的句子时的惊喜——啊,原来这句话出在此处。
这次拿来重读,又有了新的收获,原来印象模糊的,现在清晰起来。
在读时,速度特别慢,不是看不下去,而是想看懂,就必须读后面的注释,戏曲有戏曲的规则,我这样的门外汉必须读规则才知道戏该怎么看。元杂剧一般一本四折,完整表达一个故事的起承转合,而《西厢记》却是五本二十折的鸿篇巨制。
读了前面一个楔子和开场张生出场,后面的注释比正文多很多。虽然如此,我看的却是津津有味,唱词果然“余香满口”。不光是从理解唱词中又学得了很多典故知识,还因为唱词本就写的非常好,耐人寻味。
比如莺莺刚出场,先念的几句“花落水流红,闲愁万种,无语怨东风”,见落红无数顺水而流,从而起无数愁思。
张生“投至得云路鹏程九万里,先受了雪窗萤案二十年”,雪窗萤案,是车胤孙康囊萤映雪故事。
“才高难入俗人机,时乖不遂男儿愿”,让我想起评妙玉的话,才高人愈妒,过洁世同嫌。
“万金宝剑藏秋水,满马春愁压绣鞍”,让人不得不赞叹文辞的华丽优美。
一句“日近长安远”,又学到了晋明帝的小典故,理解了张生的未遂功名之意。
张生见莺莺惊为天人,因是在寺庙,惊的说出一句“怕不是水月观音现”,直白地表达出他眼中的惊艳,却并不让人觉得张生唐突猥琐,只觉得这是一个年轻男子初见气质高雅容貌俊秀女子的正常表现。
张生见莺莺“解舞腰肢娇又软”,“似垂柳晚风前”。这句“似垂柳晚风前”,我直怀疑曹雪芹是化用了此句,写出的黛玉似弱柳扶风。但“似垂柳晚风前”,风致楚楚,却带着一种天然的明媚健康之气,与林妹妹“弱柳扶风”的娇怯又自不同。
开篇便是男女初见,男的因女的绝世容貌而见色起意,就决定住在寺院中了。这放在网络小说里,是个很俗气很常见的开头。但是《西厢记》写来,却是见色慕少艾,大自然的规律,人之常情,一点不让人讨厌,反而因为它文辞的优美而十分欣赏,兴致勃勃地想要继续看下去,这不得不说是因作者的功力深厚。
网友评论