7.符号系统
7.1传统语言学问题
7.1.1符号的价值、能指、所指
7.1.2符号的任意性与线性
“能指与和所指的联系是任意的，或者，因为我们所说的符号是指能指与所指相联结所产生的整体，我们可以更简单地说：语言符号是任意的” （《普通语言学教程》（费尔迪南-德-索绪尔，商务印书馆 2011年）P95页），在他的理论中，与任意性相对的是可论证性，指符号的来源或形式具有某种可理解的原因，如典型的拟声词、感叹词有着自然的起源，它们具有一定的可论证性，这些词所占的比重太小，不会对语言整体性质产生实质性影响。符号是任意的，或符号的能指是任意的，这是不应该相混淆的二个层次，我们对此不作深入分析，我们在不同的意义上来理解这一主题。
一个领域未建立统一理论前，将来会有什么思想来建立理论，应用什么符号与表达式，这是不可预测的，历史上往往是突破性的思想带来成功的理论。同样地，一个领域曾经建立起成功的理论，现在出现不能解释的问题，需要新的理论来化解危机，新理论也不一定是旧理论的线性发展，更可能是颠覆性的替代。同一领域不同思想可建立多种理论，最终哪个能胜出，事前不一定是明确的。正是在这种从无到有，或新旧更迭的意义上，符号，或者说符号体系是任意的。
一个领域理论，其构建的基本思想已经建立，或者已由符号建立了一个基础的模型，即使完整的体系没有完成，领域理论上用到的所有符号都不是任意的。如果领域理论的表示来自于某一或多个数学分支，源自数学分支的符号在数学分支建立后就不是任意的。这种理据性源自符号系统的整体性，每一符号只是这个整体的特定部分，并由这个整体所决定。这与上一节说到符号价值理论相符，从价值理论出发，就不可能完全独立地看待一个符号。
阿拉伯数字上的十进位制记数法为全世界所采用，这种统一似乎仍可视为一项约定，不同在于，不用这具体的约定，其它的选择只是：采用其它的进位制，或者0至9的数字采用其它的符号表示，这在本质上没有改变什么。只要决定采用位置记数法，所有的数字符号都不是任意。就单一符号来说，这种非任意性指此符号是一定存在的且它的价值与意义是明确的。接下来的问题是：此符号的能指是任意的吗？可以理解为具有任意性，但这种任意是是受限的，9个阿拉伯数字可以是其它形式，但至少使用上要同样简单。
这样任意性就有二个层次，一是用什么符号体系来建构领域理论，二是每一符号能指的相对任意性，任意性意味着可以用不同的符号体系，不同的符号形式表现同样的领域事实，领域连续的事实具有客观性，对事实的解释则带有主观性，在满足对已知事实做出合理解释的基础上，理论的构建是种自由的尝试，因此认知也不是先有一些意义，再用符号来体现这么简单。
符号是可以是任意的，这是价值所在。前面讨B过程也起到了语言符号的作用，这种情形下，B的过程是以自然的本性来呈现的，最多只是人工可以改变一些参数，它所能表现只能是同样物理性质的过程。符号的任意性扩展来说，就是在整体风格不变的前提下，可以塑造为不同的体系与形式来适配不同的领域，这是语言符号作为通用表示方式的根本。
对体系下符号非任意性的理解，关键是不能停留在一个符号指称一个对象或观念这种用法上，而是从单一符号作为更大符号单位的构成，进而从符号体系模拟对象系统这种意义上来理解。符号首先要表示基础的对象与基础的关系，其中关键是形成对象关系的基础表达：用符号间的一个关系对应事物间的一种实际关联。
这时需要构造关系类型的符号与关系关联对象的符号。对象的符号有几种情形：1是对象类型的符号，2是对象类型实例的符号，3对象类型待定实例的符号，关系可以关联不同类型的对象或同一类型的不同实例，那么最少需要一个关系类型符号r，二个对象类型或二个对象类型实例的变元符号A与B，表示为ArB或r（A、B）。比如最简单的命题逻辑，对象的符号只有一类：命题（p、q……），关系的符号是命题的联接符（∧、∨、┐）基础的表达就是：p∧q、p∨q、┐p。算术对象符号就是常数（1、2、3、4、5……）及变元符号a、b，关系符号也就是四则运算（＋、－、×、/），基础的表达就是：a+b、a－b、a×b、a/b。
表面上看，A、r、B各自离散地存在，它们的组合形成了ArB。实质上是为了表现实际关联“ArB”所呈现的关系，而构造了A、r、B，否则A、r、B的存在没有意义，正是这一意义上A、r、B不是任意的。同样的道理，ArB的意义来自包含它的更大单位。一个领域里，A与B不只是处于r的关系中，它们还可能处于Ar1B或Ar2B的关系中，或者与别的对象处于其它的关系中Ar3C、Dr4B……，这是A、B、C、D符号独立存在的理由，但整体上的性质没有变：首先为了用符号表现出关系及进一步的规律，才围绕着关系来构造每一单个的符号。
上面只是简单的举例，可能的情况会复杂得多。关系类型多种多样，不仅有二元的关系，也可以是多元的关系；关系不都是表示为线性的联接，而可以是某种多维或嵌套的形式……，可能的复杂性甚至是不能归纳的。ArB形成对“ArB”的能指只是第一步，ArB还必须具体地规定，包括它的定义，以及相关的判断，这样ArB的形式才真正形成对“ArB”的表示。相关的定义与命题构成进一步推导的基础。符号的任意性包括了定义与初始判断上的任意性，显然这不能与逻辑相悖。
今天，典型地是用数学上一个或多个函数公式表示领域的规律。回到数学里，前述性质更加明显——数学的符号更缺乏可依赖的关联经验，符号的存在或者是由其它符号构造而来，或者是为更大形式而构造的。从发生的历史来说，单个符号可能在体系建立前就先出现，这时候的单个符号与作为体系构成成分的符号除了能指上相同，价值与意义上并不是同一的。
索绪尔还确立了语言线性，翻译为中文时的原用语是“能指的线条特征”，实指口语的线性组合，口语只有时间单向度上的长度。这同样不能推广为普遍的原则。除了思想外，符号的体系也要求恰当地选取各个符号，合理地进行组合，以实现清晰的表达与计算操作更为顺畅，最大限度降低人理解与操作的负载，形式不只是区别与标识，而是表现力的体现。正是二维的平面，让形式可以有更丰富的表现，由此发育出了数学、化学式，费曼图这些更有效率的方式。
至此我们不把这当作一个争议的话题，正是文字媒介空间二维属性的可能利用，使文字具备更强的表现力与符号应用效率，从而胜过口语，问题只在于可以怎么应用。
（作者（LQS）注：连续地阅读会发现，系列的文章不是对各个问题的解释，而是新的理解视角）
网友评论