While making money was good, having meaningful work and meaningful relationships was far better.
（有意义的工作、有意义的人际关系更重要）
To me, meaningful work is being on a mission I become engrossed in, and meaningful relationships are those I have with people I care deeply about and who care deeply about me.
Think about it: It’s senseless to have making money as your goal as money has no intrinsic value—its value comes from what it can buy, and it can’t buy everything. It’s smarter to start with what you really want, which are your real goals, and then work back to what you need to attain them.
Money will be one of the things you need, but it’s not the only one and certainly not the most important one once you get past having the amount you need to get what you really want.
When thinking about the things you really want, it pays to think of their relative values so you weigh them properly. In my case, I wanted meaningful work and meaningful relationships equally, and I valued money less—as long as I had enough to take care of my basic needs.
In thinking about the relative importance of great relationships and money, it was clear that relationships were more important because there is no amount of money I would take in exchange for a meaningful relationship, because there is nothing I could buy with that money that would be more valuable. So, for me, meaningful work and meaningful relationships were and still are my primary goals and everything I did was for them. Making money was an incidental consequence of that.
In the late 1970s, I began sending my observations about the markets to clients via telex. The genesis of these Daily Observations (“Grains and Oilseeds,” “Livestock and Meats,” “Economy and Financial Markets”) was pretty simple: While our primary business was in managing risk exposures, our clients also called to pick my brain about the markets. Taking those calls became time-consuming, so I decided it would be more efficient to write down my thoughts every day so others could understand my logic and help improve it. It was a good discipline since it forced me to research and reflect every day. It also became a key channel of communication for our business. Today, almost forty years and ten thousand publications later, our Daily Observations are read, reflected on, and argued about by clients and policymakers around the world.
I’m still writing them, along with others at Bridgewater, and expect to continue to write them until people don’t care to read them or I die.
网友评论