2016．3.3 论语学习（54）八佾篇第十四则

2016．3.3 论语学习（54）八佾篇第十四则 【3.14原文】

子曰：“周监于二代，郁郁乎文哉！吾从周。”

【傅佩荣译文】 　

　孔子说：“周代的礼教制度参酌了夏殷二代，形成了多么灿烂可观的文化啊！我是遵从周代的。” 　

　文：文化，主要指礼乐，背后则是人文化成的理想。孔子后来宣称，自周文王死后，维系文化的具体责任就落在他的身上了。由此可知，以文化陶冶人才，以人才发扬文化，两者必须兼顾。 　　. 　

孔子认为夏、商、周三代文化是有连续性的，周代的礼乐文明正是在吸收和借鉴了夏商的基本精神，才能更加充实灿烂，故而非常向往，主张从周。 孔子在2500年前，就能够感受到历史文化继承、保护与保存的重要性，真的很令人赞叹。