《诗经.国风·陈风》东门之杨
东门之杨,其叶牂(zāng)牂。昏以为期,明星煌煌。
东门之杨,其叶肺(pèi)肺。昏以为期,明星晢(zhé)晢。
注释
牂(zāng)牂:风吹树叶的响声。一说枝叶茂盛的样子。
昏:黄昏。期:约定的时间。
明星:明亮的星星。一说启明星,晨见东方。煌煌:明亮的样子。
肺(pèi)肺:枝叶茂盛的样子。
晢(zhé)晢:明亮的样子。
有人认为是姑娘失约,男孩子等到了天亮,我觉得是两人在一起呆到了天亮,我的理由是诗经出现的元素是杨树、风儿、黄昏、星星,这都是让人惬意的感觉,没感受到失约的焦急等待,或心情沮丧,这明明就是“人生得意须尽欢”嘛,因为在他的眼中星星都亮了。
网友评论