明天该讲《水调歌头》了，晚上照例，先要背课。
这首词，前前后后讲了不下四遍，可是这学期要讲时，突然没了感觉，不知该从何入手。
没办法，只能回到文本。反复地诵读这首词，反复地琢磨每句话的内涵。
“转朱阁，低绮户，照无眠。”月儿转过朱红色的阁楼，低低的挂在雕花的窗户上，照着无法入眠的人。
咦，好像不对呀?“绮户”课本上怎么解释的是雕花的窗户呢？记得课本上还选过苏轼的另外一篇文章《记承天寺夜游》，里边儿有这样一句话:“月色入户”，这个“户”课本上给的解释是“门”呀。
这是怎么回事，一时间不知该如何理解“户”的意思了。没有办法，只能翻开《古汉语字典》找答案。
字典上“户”一共有五个解释。第一个解释：户，指单扇的门，泛指门。然后细细查看了其他四个解释，没有一个跟窗户有关系的。这下我更糊涂了，难道课本上的注释是错的?手头仅有的资料就这些，实在找不出一个能说服自己的答案，只能存疑了。希望今后能遇到学识更高的人，帮我解开这个疑团吧。
虽然没有找到答案，但是心里，其实还是有点高兴的。这篇词我已经教了很多次，但在之前的备课中，从来没有发现这个问题。不是问题不存在，我想应该是之前备课，不够用心，才与这个问题，一次次擦肩。
今天能发现这个问题，也就不枉费我今天晚上下的功夫了。虽然，课背备得还是不满意，但总算是有收获，得到了一点安慰。
小溪写于2018年9月9日
网友评论