作者原创！禁止转载！禁止剽窃！请互相尊重！
捭阖之道，以阴阳试之。
捭阖，不用翻译。之，的。道，方法。以，用。阴阳，指阴言阳言。试，试探。之，对方。所以这句话的意思为：捭阖的方法，（我）用阴言阳言试探对方。这是在直接翻译（即直译），你会发现翻译出来的话不符合现代汉语的习惯，但表达出来的字面意思你应该能明白。
为了使翻译出来的话符合现在汉语的习惯，就需要额外添加一些字或词语，这是在间接翻译（即间译），间译为：捭阖的方法要求我用阴言阳言试探对方。间译的结果不是唯一的，但间译的结果比直译的结果更容易让你理解，所以后文基本采用间译的方法，不要奇怪“为什么翻译出来的话多出来一些字或词语”之类的问题。
仅理解这一句话的意思是不够的，需要将多句话联系起来，你才能有种豁然开朗的感觉。怎么联系起来？你需要寻找多句话之间的逻辑关系。
“阴阳其和，终始其义”表示你用阴言阳言试探对方时要协调、适宜。你为什么要试探对方？因为你需要得情。“微排其所言而捭反之，以求其实，贵得其指。阖而捭之，以求其利”表示你可以得三种情：对方的实情；对方的目的；对方的利益。你为什么可以从对方所言得情？因为“志意、喜欲、思虑、智谋，此皆有门户出入”。得情之后你可以干什么？可以“言善以使其事，言恶以终其谋”。
例如，你如何知道对方做了某件事是真正在帮你，还是在坑你？这种问题能直接问对方吗？肯定不能，对方基本会说他是在帮你，稍微善于言辞的人，会加点修饰词来说，我是真心诚意地在帮你。所以为了得到这个问题的答案，你需要试探对方。（试探后来发展为旁侧敲击）
在此情景下（这个情景是抽象的，不具体），你肯定要说些话来试探对方吧？现在你知道了要“以阴阳试之”“阴阳其和”等，可是你知道具体应该说什么话吗？这时候就能体现分类归纳阴言阳言的重要性了。分类归纳过，你就有话可说。
阴阳的概念是古人使用的十分广泛的概念，对某个事物分类，通常都会用到阴阳，如阳木与阴木，阳德与阴德。再往下分，不一定要分为阳言九类，阴言十类。你需要结合自己的情景来分类，从自己的情景分类归纳出的，才能落地。
分类归纳上，你可以参考一些话术相关的书。书中的理论思想不用细究，用鬼谷子的理论思想就够了，书中话术可以拿来用。但是，这些话术相关的书虽然能让“阴言阳言”具体些，但还是不能具体到说什么话。自己分类归纳是不可避免的。
网友评论