继续·洪范中谈及的概念:皇极。
#短毛猫书房#《尚书今古文注疏》101:讲中正二
洪范谈到的概念,用新闻联播体来说就是:金木水火土五行,貌言视听思五事,食货祀司空司徒司寇宾客师八政,岁月日星辰历数五纪。
皇极的概念只有一个:中道。
原文 「五,皇极:皇建其有极,敛时五福,用敷锡厥庶民。惟时厥庶民于汝极,锡汝保极。凡厥庶民,无有淫朋,人无有比德,惟皇作极。凡厥庶民,有猷有为有守,汝则念之。不协于极,不罹于咎,皇则受之。而康而色,曰予攸好德,汝则锡之福。时人斯其惟皇之极。无虐茕独而畏高明。人之有能有为,使羞其行,而邦其昌。凡厥正人,既富方谷。汝弗能使有好于而家,时人斯其辜。于其无好德,汝虽锡之福,其作汝用咎。无偏无陂,遵王之义。无有作好,遵王之道。无有作恶,遵王之路。无偏无党,王道荡荡。无党无偏,王道平平。无反无侧,王道正直。会其有极,归其有极。曰皇极之敷言,是彝是训,于帝其训。凡厥庶民,极之敷言。是训是行,以近天子之光。曰天子作民父母,以为天下王。
继续粗体字部分。
原文 凡厥庶民,有猷有为有守,汝则念之。
马融直接翻译:凡民众,有谋划有作为,有所执守,当考虑其行为,有所趣舍。没有看错,是趣舍,有谋有为是有所趣,有操守就不会做不义的事,是有舍弃。简而言之,君主要定下规范,让民众有所作为有所不为,戴着镣铐跳舞。
原文 不协于极,不罹于咎,皇则受之。
罹难,是遭难。
民众如果行为不合乎中道,但有不至于遭到你的追究,你应当宽容接受。严以律己,宽以待人。
原文 而康而色,曰予攸好德,汝则锡之福。时人斯其惟皇之极。
而,郑玄理解为你。你应当和颜悦色地告诉臣民,说我好德,赐福民众,民众当以此得大中道。
原文 无虐茕独而畏高明。
不要虐待鳏寡,而害怕那些枉法的高明。茕茕孑立,茕就是孤。
古装剧爱说王子犯法与庶民同罪,是一个理想,也只是一个理想。
原文 人之有能有为,使羞其行,而邦其昌。
羞不是害羞或者羞耻。释诂解释为进。这个字是这句话的关键。
有能力有作为的人应当使他能有所作为,这样国家就会昌盛。
原文 凡厥正人,既富方谷。汝弗能使有好于而家,时人斯其辜。
凡是在位的正长,应当给予好的待遇(富谷),让他好好干。你不能使贤能的人有助于家国,是人以此为其罪。
这是领导者的责任。来之成之。
原文 于其无好德,汝虽锡之福,其作汝用咎。
相反,如果对方不好德或者说缺德,你即使高官厚禄给他,他也只会给你带来恶。
司马迁公的版本没有“德”这个字。无好于你,就是不为国家作善。这是劝诫不要肉包子打狗。
原文 无偏无陂,遵王之义。无有作好,遵王之道。无有作恶,遵王之路。无偏无党,王道荡荡。无党无偏,王道平平。无反无侧,王道正直。
不要偏颇,遵行王者之义。不要私好,也就是以私人好恶来行事,要遵行王者之道。不要作恶,遵行王者之路。后面16个字,容易理解。
这一长句与彼得·德鲁克先生的《管理的实践》合起来看,就是管理者要始终牢记自己的最终目标,用人不要凭借自己的喜好,以绩效为依归。这是企业经营的根本理性。
原文 会其有极,归其有极。
君主应当聚集中道的人作为臣子,臣子也当为行中道的君主做事。这是两方面的责任。企业经营中,领导层会出现只强调员工责任,而不强调自己责任的做法,应当反思。
原文 曰皇极之敷言,是彝是训,于帝其训。是训是行,以近天子之光。曰天子作民父母,以为天下王。
王者应当施行中道到极致,认可大中之道而常行之,用以教训天下,顺天而行,发扬天子之光。天子要有为民父母的心态与行为,才能成为天下王。
最后这一句话,让我想起《大明1566》中最后群臣与海瑞的沟通。天下有不是的父母,何况为君者常常扮演着剥削者的角色。理想很丰满,现实太骨感。
儒家得从我做起,没有他路。
打完,收工。
网友评论