(原文)
少阴之复,燠热内作,烦躁鼽嚏,少腹绞痛,火见燔焫,嗌燥,分注时止,气动于左,上行于右,咳,皮肤痛,暴喑心痛,郁冒不知人,乃洒淅恶寒,振栗谵妄,寒已而热,渴而欲饮,少气骨痿,隔肠不便,外为浮肿,哕噫,赤气后化,流水不冰,热气大行,介虫不复,病疿疹疮疡,痈疽痤痔,甚则入肺,咳而鼻渊。天府绝,死不治。
太阴之复,湿变乃举,体重中满,食饮不化,阴气上厥,胸中不便,饮发于中,咳喘有声。大雨时行,鳞见于陆,头顶痛重,而掉瘈尤甚,呕而密默,唾吐清液,甚则入肾,窍泻无度。太溪绝,死不治。
(解读)
“少阴之复,燠热内作,烦躁鼽嚏,少腹绞痛,火见燔焫,嗌燥,分注时止,气动于左,上行于右,咳,皮肤痛,暴喑心痛,郁冒不知人。”少阴火气之复,则烦热从心里发生,烦躁,鼻塞流涕,喷嚏,少腹绞痛,火现于外,身热如焚烧,咽嗌干燥,大小便时下时止,气动于左边而向上逆行于右侧,咳嗽,皮肤痛,突然失音,心痛,神志昏迷不省人事。
“乃洒淅恶寒,振栗谵妄,寒已而热,渴而欲饮,少气骨痿,隔肠不便,外为浮肿,哕噫,赤气后化,流水不冰,热气大行,介虫不复。”继则洒淅恶寒,打寒战,妄言乱语,恶寒过去后又发烧,口渴而想喝水,少气,骨软痿弱,肠道梗塞而大便不通,外现浮肿,呃逆嗳气。如少阴火热之气后化,则流水不能结冰,热气因之大行,介虫不蛰藏。
“病疿疹疮疡,痈疽痤痔,甚则入肺,咳而鼻渊。天府绝,死不治。”这时人们多患痱疹、疮疡、痈疽、痤痔等外症,热邪过甚,就会入肺,发为咳嗽鼻渊。如天府脉绝,那就是死症无法救治。
“太阴之复,湿变乃举,体重中满,食饮不化,阴气上厥,胸中不便,饮发于中,咳喘有声。”太阴湿气之复,则湿气的病变就会发生,身体沉重,胸满,饮食不消化,阴气上逆,胸中不爽快,水饮发于内,咳嗽的声音不断。
“大雨时行,鳞见于陆,头顶痛重,而掉瘈尤甚,呕而密默,唾吐清液,甚则入肾,窍泻无度。太溪绝,死不治。”如大雨时常下降,则鱼类游上陆地,人们就会头项痛而重,在受到惊恐或震动的时候更加厉害,呕吐,不愿动作,啐吐清水,甚则湿邪入肾,泄泻没有节制。如太溪脉绝,那就是死症无法救治。
今天学习了六气报复而致病的情况。且继续学习,今天就学到这里了。
网友评论