美文网首页育儿分享语言·翻译教育
美国读书见闻录(十)——那些你可能不知道的美国节日

美国读书见闻录(十)——那些你可能不知道的美国节日

作者: 爱吃土豆的两只牛 | 来源:发表于2017-03-12 13:52 被阅读83次
    图片发自网络


    不知不觉,这个见闻录都写到第十篇了,这让我有些惊喜,坚持的力量是可以看地见的,而且我也能更好地梳理一下我所学、所看、所思考的东西,我尽量只做记录,好与不好大家自己去思考和评判,希望能给大家一些启发。———题记

    实习也算是挺长时间了,中间遇到过大大小小的节日活动,这里面有大家比较熟悉的圣诞节、万圣节和复活节等等,我就不在这里一一赘述了。补充一个好玩的,在美国复活节除了大家熟知的意义外,它还有一个意思和中国二十四节气中的“惊蛰”非常相像,就是这个节日过了,大家可以春种了,花园里就可以翻土种东西了。下面来说说几个大家都不太熟悉的节日吧:

    3月17日的圣帕(巴)特里克节(St. Patrick’s Day)


    图片来自网络

    这个节日马上就要来了,这是一个非官方的节日,但是是在美国非常受欢迎的一个节日,据说这个节日是为了纪念一名三次被处死但又活下来的基督教传教士而设的。原本是宗教节日,慢慢演化全国的节日。也有说这是一个爱尔兰文化的节日。因为许多城市在当天都会有各种各样的活动,像游行活动,比如说纽约、旧金山等。商家也会早早地提前为这个节日准备好相关地商品。

    这个节日的主打颜色就是绿色,所以当天酒店会卖绿色的啤酒,人们会穿戴绿色的服饰,有些人甚至把绿色的染料投到河中,当天学生最好穿有绿色的衣服去学校。像大家经常见到的三叶草和四叶草就会在这个节日里发现很多。关于这个绿色,在英文中有许多的梗,你要明白,像下面这句“St. Patrick’s Day is a little different this year. Nobody’s got any green left.”这个里面的“green”就是票子的意思,这个可能要联系情景,但是你要知道那天有许多平时不是绿色的东西都会变绿。

    2月14日的情人节(Saint Valentine’s Day)


    图片发自网络,I mustache you to be mine,关于为什么会有这个小胡子大家可以自己百度一下哦

    有人会说,这个节日我们很熟悉啊,你怎么说不“熟悉”呢?我在这里说的是,这个节日近几年在学校里比较流行(和这里的老师交流沟通的),在学校里怎么给学生过这个节日呢?《时代》杂志说了,我们这天庆祝爱和友谊(On this day, we celebrate love and friendship.)。如果从这个角度去说,相信你和我一样的好奇。当天会有许多学生和家长会送玫瑰花给老师,会给老师准备巧克力和各种各样的礼物、贺卡等。学生可以和老师一起做各种各样的手工,还可以画画,但都是与这个主题相关的,一些元素都会被涉及到:爱心、丘比特箭、关于爱的句子文章诗等等。

    关于给老师送礼物表示感谢,在这里多说一句,这里有三个公认的节日,是家长和孩子们向老师表达感谢的:圣诞节和新年(我算一个节日了,距离比较近)、5月的教师节(谢师周),就是5月的第一周,主要是中小学,家长会给老师准备小礼物,美国这边一般不会请老师吃饭,一般都是送贺卡和自己手工制作的礼物表示对老师的感谢。还有一个就是这个情人节了。

    说了,这么多,希望能帮你了解一些美国的节日,如有不妥之处,欢迎指正,谢谢。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:美国读书见闻录(十)——那些你可能不知道的美国节日

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ffitnttx.html