无题 李商隐
昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。
【译】昨夜星光灿烂，夜半却有习习凉风；我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。
身上无彩凤的双翼，不能比翼齐飞；内心却像灵犀一样，感情息息相通。
互相猜钩嬉戏，隔座对饮春酒暖心；分组来行酒令，决一胜负烛光泛红。
可叹呵，听到五更鼓应该上朝点卯；策马赶到兰台，像随风飘转的蓬蒿。
图片来自网络
【背景】李商隐曾任秘书省正字。从“嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬”这句看，是参加宴会后，随即骑马到兰台，即秘书省上班。此诗应当在此任职期间。
【评】
李商隐号称“小李杜”之李，其在唐代诗坛和后来学者文人中的地位是可想而知。
阅读其诗，往往一些耳熟能详的名句不断，但仔细一究，却发现大多以“无题”为题。这是为何？
所谓“无题”诗，历来有不同看法：有人认为应属于寓言，有人认为都是赋本事的。
就李商隐这首“无题”诗来看，似乎属于暗写喝花酒，实有所指，只是不便说出而已。
图片来自网络
如此诗中，可以想象一幅众官员青楼会所携美闹酒通宵的场景。
我们不仅要问，李商隐身在秘书省为官，纵然官小，也可谓中枢要地，但每每耽于酒色，却是为何？
从最后一句“嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬”，不难感受出小李一副人在江湖身不由己的无可奈何。
不是我不想奋发有为，实在是牛李党争的夹缝生存，太憋屈了！我又什么办法呢？！
而“隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红”诗句中反映了官员们通宵达旦寻欢作乐，实是已经难掩彼时晚唐的衰败之相。
从“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通”这句千古名句来看，小李将相思的苦恼与心心相印的欣慰融合在一起，写出了那种深深相爱而又不能长相厮守的恋人的复杂微妙的心态。同时折射出一个事实：热闹是他们的，而我什么也没有……
图片来自网络
至于李商隐这心心相印描绘的哪位佳人，只能留待想象吧。
网友评论