题故居
林则徐
师友肯临容膝地;
儿孙莫负等身书。
一、注释
1.故居——在福建福州文藻山。
2.林则徐——字元抚,一字少穆,侯官人。嘉庆辛未进士,改庶吉士,授编修,官至云贵总督,加太子太保。赠太子少傅,谥文忠。有《云左山房诗钞》。
二、赏读
1.格律
师友肯临容膝地;
平仄仄平平仄仄;
儿孙莫负等身书。
平平仄仄仄平平。
上下联:246节奏点平仄交替,上下对应246奏点平仄相反。
上联句脚:仄,下联句脚:平。
2.对仗
上下联:
“师友”和“儿孙”并列结构词组相对;
“遗草”和“名花”偏正谓结构词组相对;
“肯临”和“莫负”状中结构词组相对;
“容膝”和“等身”动宾结构词组相对;
‘地’和‘书’名词相对。
3.联意
题故居
林则徐
师友肯临容膝地;
儿孙莫负等身书。
师友们能够光临我这仅能立足的居处,真是万分荣幸呀;
劝诫子孙门要刻苦攻读,不要辜负了我这满室的书文啊!
4.评赏
这幅联题的是《故居》,林则徐故居位于福建福州文藻山,始建于明朝,清朝时由林则徐的父亲林宾日购得。林则徐在这里度过了他的童年、少年、青年时期,并在这里开始了他的政治生涯。
上联,主要写故居经常有师友们光临。“容膝地”,立足之地。出自晋陶潜《归去来兮辞》:“倚南窗以寄傲,审容膝之易安。”这里指故居简陋。意思是,故居虽然简陋,但经常有亦师亦友的仁人志士光临。
下联,主要写故居的藏书多。“等身书”,与人身高相等的书。出自《宋史•贾黄中传》:宋朝贾黄中幼时十分聪明领悟,才五岁时,其父贾玭(pín)每天早晨令他站正,展开书卷比之,谓之“等身书”,教他诵读。这里指故居藏书多。意思是劝诫子孙刻苦学习也。
整幅联,对仗工整,言简意深。通过对故居藏书和环境的描写,表达了故居“斯是陋室,惟吾德馨”之意,劝诫子孙后代刻苦攻读,传承家风、弘扬美德。
网友评论