最近一直在努力地学习英语，30+的人再次从头学习英语纯粹出于兴趣。经过时间的发酵，不时发现自己学生时代坚持的学习方法有不少方面都是错误的。越学越是觉得乐趣无限。最近我闹了个不大不小的笑话。
我报了英语网课，每天跟外教对话25分钟。每次上课的时候，外教时不时地就会说"good job","you really did well".....,我听了非常开心，觉得努力付出收获很大。我每天都自信满满的，乐呵呵地用着蹩脚的中式英文跟外教对话，丝毫不怯场。我们沟通很好很顺畅。
后来，有位教英文的中国老师美丽宋在阐述英语思维的时候，举例说：外国人经常说“good job”其实是一种鼓励，并不是认可你的英语水平，而就是一种单纯的鼓励。不管你说的对不对，好不好，他都可以来一句“good job”。当时，知道真相的我眼泪差点流下来。我对美丽宋说，我一直以为是我表现的不错才得到了外教的不断表扬，我以为我英语水平至少可以让外教听得懂。从美丽宋笑得前仰后合的样子，我知道我天真了......
好吧，外教，不要随便表扬这么频繁好吧，表扬也会误导人的好吧。我们中国人说你做的好是因为看到了结果好才会对你说你做的好，如果别人做的不好你随便夸会让人误以为你在讽刺，而歪国人他们就是“纯纯”地鼓励。好吧，我表示我get到了，心里有点小小的受伤。
不同文化的差异还有很多，我还在不断学习中。我最近又看了《六个月学会一门外语》这本书，总结起来听、说、读、写，按步骤来，把自己当成一个小孩来学说话。对，我们学一门语言是以交流为目的，而不是用来批改作文的，所以语法、词汇量多大的什么的在学习语言前期并不是很重要。 这本书操作性比较强，自己还在学习和总结中，待亲身验证后再来写写这本书的方法是否有效。
也是奇怪了，我阅读英文小说不太有问题，但是怎么连一句流利准确的英文都说不出来呢？
网友评论