孙必振渡江，值大风雷，舟船荡摇，同舟大恐。忽见金甲神立云中，手持金字牌下示；诸人共仰视之，上书“孙必振”三字，甚真。众谓孙：“必汝有犯天谴，请自为一舟，勿相累。”孙尚无言，众不待其肯可，视旁有小舟，共推置其上。孙既登舟，回首，则前舟覆矣。
01
这个故事出自孙必振自己亲口讲述的奇异故事。
一次，孙必振坐船出门的时候，正好赶上打雷闪电，狂风大作，吹得船左摇右晃，感觉随时会翻船，一船人吓得尖叫不已。
忽然，看到一道闪电过后，金甲神站在云上举着一个牌子，牌子上正好是孙必振的名字，大家都看到了，那“孙必振”三个字清晰、真切。
大家都把头转向了孙必振，并指责他：“你肯定是犯了什么惹怒天神的大罪，请离开这条船，去坐其它的船，不要连累我们。”
一船的人都没有等孙必振同意，就把他推到了大船旁边的一只小船上，孙必振无奈地摇摇头，大家相视一笑，都以为得救了，这时候，没想到一个大浪打了过来，一船人都还来及尖叫，就被无情地抛入了江中。
孙必振登上小船不多一会儿，听见后面的动静，回头时一船人都是消失在了江面上。
02
孙必振渡江，值大风雷，舟船荡摇，同舟大恐。忽见金甲神立云中，手持金字牌下示；诸人共仰视之，上书“孙必振”三字，甚真...
______读《清代陵川知县孙必振就是《聊斋志异》里的孙必振的原型》文所感 城东老井是孩童时的一玩耍之地。...
源自颍川，闽越封侯伟业，贻谋燕翼，孙支耀振深路巷； 道如朗月，元光照水必和，应玺龙翔，祖德承流小东山。 这是陈振雄...
“能令人喜者，亦能令人怒。”这里引申一个成语“爱屋及乌”，意思是喜欢一个人或事物，就会喜欢他所以喜欢的一切，但是他...
蒲松龄 原著 孙必振渡江，正值大风雷天气，舟船荡摇，同舟人都非常慌恐。忽见一金甲神人站立云中，手持金字牌向...
你忠实憨厚，听话懂事，你心系集体，乐意助人，你明白事理，要求上进，但你缺少动力，这一切都阻碍了你成绩的飞速进步，让...
第一次见到你，就觉得你这个孩子好高呀！当时就觉得你肯定特别爱运动。 无论是做操时的你还是运动会上的你，都是那么的认...
1.缺乏自己独特的感受和表达这种感受的语词。 此句式孙绍振点评滕子京的《岳阳楼诗集序》时，运用比较法，将其与范仲淹...
一室闲居，必常怀振卓心，才有生气同人聚处，须多说切直话，方见古风。 译文：人在闲居之时，一定要怀着振作奋发的心志，...
——以孙绍振《西江月·遣兴》的解读为例 近来阅读孙绍振先生《月迷津渡——古典诗词个案微观分析》一书，颇为费脑。孙先...
本文标题：《孙必振》译文
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/futegqtx.html
网友评论