原文
天地不仁,以万物为刍(chú)狗,圣人不仁,以百姓为刍狗。
天地之间,其犹橐龠(tuó yuè)乎!虚而不屈,动而愈出。
多言数穷,不如守中。
译文:
天地无所偏爱,任凭万物自然生长;圣人无所偏爱,任凭百姓自己发展。
天地之间,岂不像个风箱吗?空虚但不会穷竭,发动起来而生生不息。
政令烦苛反而加速败亡,不如持守虚静。
我的理解:
十多年前,在读萧鼎的《诛仙》(玄幻小说)。
第一次看到“天地不仁,以万物为刍狗”,以为“仁”是“仁义”,“刍狗”是“野狗”的意思。
这句话就理解成了“天地不讲仁义,把万物都当成野狗”。
当时对作者惊为天人,说得太对啦,老天爷可不是把每个人都当成野狗看。
后来读到《道德经》,才明白“仁”的本意是“偏爱”,“刍狗”是用草扎成的狗,在祭祀时使用。
“天地不仁”是说天地无所偏爱,“以万物为刍狗”是无所偏爱的具体表现。
这句话指天地是物理意义的客观存在,并不具有人的感情;万物在天地间依照着自然规律运行,并不像有神论所想像的,以为天地自然法则对某人某物特别眷顾、或特别嫌弃,这只是人类感情的投射作用。
其实很矛盾,有时候也相信举头三尺有神明,人在做、天在看。
友友问题集中回复
问题一:《道德经》阅读哪个版本?
回答:没有固定的版本,推荐陈鼓应《老子今注今译》(商务应书馆)、汤漳平和王朝华译注的《老子》(中华书局)
问题二:为什么读《道德经》?
回答:老子乐意
问题三:初中生适合阅读《道德经》吗?
回答:孩子们要么在刷题,要么在刷抖音,应该没时间阅读《道德经》,不要强求。小朋友多出来走一走,多锻炼身体,经典什么时候都来得及阅读。
网友评论