文化趣谈——断肠

      东晋桓温，率军入四川，经过三峡时，部队中有人捕获一只小猿并带到船上。这小猿的“母亲”在岸上一边追着行船一边哀号着，象这样一直追了一百多里。在船离岸较近时，那只母猿趁机跳上了船，但一到船上就死了。士兵剖开母猿的肚子一看，里面的肠子因极度哀伤断成了一寸一寸的了。桓温得知这件事，非常生气，下令惩处捉小猿的人，黜免了他军中的职务。后来常用“肠断”形容极度悲伤。如唐朝诗人温庭筠有名的词《梦江南》:“梳洗罢，独倚望江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠，肠断白蘋洲。”(大意是:我梳洗打扮完了，就独自倚在望江楼上，无数的帆船驶过可都不是我爱人的归帆。眼前只有脉脉含情的夕阳和悠悠不尽的江水。看着那曾是我们离别之处的开着苹花的小洲更使我无限悲伤)。这首词里的“肠断”就同上面的故事有关。