
推荐理由
美国绘本名家伊芙·邦廷的作品,一个描述拉丁裔移民在美国谋生的故事,正直的外公及时为孙子上了人生最重要的一课——要为说谎负责,结果不仅没有失去人格,还收获了一份正式工作;让孩子明白诚实守信的重要意义
故事简介
小柯从小失去了爸爸,他和妈妈、外公一起生活,从拉丁移民至美国,为了生计他不得不和大人一起加入打零工的队列中
小柯和外公满心希望能找到工作,由于外公不会说英语,小柯就成为外公的翻译,积极与前来招工的司机交谈着;很快他们就找到了一份满意的零工——将草坪上的杂草除掉,还能得到六十元,这笔钱对他们来说很重要,小柯和外公都很开心,努力地工作着
但他们做错了,因为他们并不懂园艺,除掉的不是杂草而是花;小柯十分沮丧,因为他之前撒了谎,对司机说外公非常精通园艺才酿成现在的大错,不但挣不到钱,还面临承担赔偿的责任
此时外公的做法是:让小柯继续当翻译,坦然面对错误,说出实话,并承诺第二天把花种回去,把杂草除掉;看起来他们的工作量增加了一倍,但外公的做法赢得了司机的赞赏,他们不仅提前得到了一半的薪酬,而且得到了一份固定的工作
美育欣赏
画风简洁、温暖,铅笔勾勒出的人物形象虽简单但给读者留下了深刻印象,再加上用大片的水彩晕染烘托氛围,孩子仅仅从色彩和构图中也能感受到主人公内心深处的复杂感情
图画以冷色调为主,多处图画都有灰、黑色,暗示移民生活的不易和艰辛;在描述外公和小柯共同除草享受这个过程时,画面则以淡橘色、绿色为主,衬托祖孙间的深厚感情;故事最后祖孙俩牵手走在回家的路上,夕阳西下,和谐之极
故事前半部分多用远景描述,偌大的停车场,三三两两等待找工作的人群,远处的车等;故事后半部分则将镜头拉近,我们可以清晰地看到小柯、外公和司机的表情,从而更深刻地体会他们不同的感受和细腻的心思
文字力量
伊芙·邦廷是少数以文字著称的作家,她的作品内容十分丰富,信息量极大,也蕴含着深刻的道理,发人深省;“最重要的事”到底是什么?小柯和外公的心目中,各有答案
在小柯看来,他最大的愿望就是全家人有饭吃、有衣穿、有工作,给外公买一件合身的衣服,这是他认为的“最重要的事”;并且小柯为此付出了努力,他积极、乐观,第一个冲上去和司机交谈,并成功得到了一份临时工作的机会
在外公看来,“最重要的事”是诚实守信、勇于担当的品质,当小柯因为说谎酿成大错时,外公并没有袒护他,而是告诉他勇于认错,并积极弥补过错,最终他们赢得了雇主的认可,并获得了一份长期的工作
“最重要的事”作为故事的主线索贯穿始终,我们也可以感受到这几个文字的强大力量,可以和孩子讨论一下,他们所认为的“最重要的事”是什么呢?为什么?
观察细节
封面上,外公坐得笔直,袖子短了一大截,裤腿卷起,鞋子也是破旧的,可以判断出他饱经风霜、勤奋朴实;小柯则背对外公,与外公之间还有一段距离,似乎不太开心
封底上,祖孙两人牵手在夕阳下,两人之间不再有隔阂,而是同心协力共同面对困难和未来的生活,与封面的场景形成对比,也说明小柯在外公的引导下心智更加成熟
故事中多处出现垃圾桶、地上散落的垃圾,暗含移民们的生活环境并不好,他们同时面临生计压力和语言障碍,所以更显艰难
虽然外公不会说英语,但丝毫不影响他与雇主的交流,尤其是最后他和雇主之间的眼神碰撞,衬托了外公正直、诚实的品质;外公自始至终都挺直了背,这是他发自内心的坚强品格
惊喜彩蛋
伊芙·邦廷的作品中有很多都是关于移民的主题,因为她本身就是移民,在她31岁时和丈夫孩子一起从动荡的爱尔兰迁居到美国加州,在这里安身立命;邦廷想通过故事传递出要关注移民的生活,接纳移民
育儿启示
孩子说慌怎么办?首先家长不要着急,先搞清楚原因,是孩子不敢说,还是怕承担责任,还是他的需求没有得到满足?其次家长要做好榜样,在日常生活中让孩子明白诚实的重要性,即使犯错,及时纠正,积极正面引导,陪伴孩子一起面对问题、解决问题
网友评论