第十四篇
拉美神曲《DESPACITO》的意外走红
2017年,全球神曲终于轮转到了拉美风,一首西语《DESPACITO》,以及与贾斯丁比伯英西双语合唱的版本,长期霸占各大榜单。这一年,小哥因为签证过期,大半年时间都在国内,感觉都已经快忘了南半球拉美那边群魔乱舞的异域文化了。
在一次与朋友看篮球赛的比赛间隙,一首熟悉欢快的舞曲瞬间将小哥拉回拉美酒吧的摇摆画面。“DES-PA-CITO,…… ”,原来现在国内也开始流行这种拉美摇摆风啦,这曲子到底是MERENQUE舞曲、还是ZUMBA、还是SALSA或者BACHATA舞曲,小哥脑海里飘过不下十个舞种,愣是回忆起了以前在秘鲁酒吧摇摆的场景。朋友敲醒了小哥的思绪:“这首歌现在很红啊,是不是你们南美的歌。”“肯定是拉美那边的摇摆舞曲,我好像听过,但是又不完全对得上号。”小哥拿出识歌软件,扫出了此曲的歌名,才知道这神曲已经在全球火得不像样了。
拉美摇摆舞曲风频频冒泡日常生活
接下来国内的生活中,小哥不断听到这神曲的各种翻唱,以及不同乐器的演奏。健身房的跳操室内,蹦起了各路教练们改编版的神曲ZUMBA舞。爵士舞、社交拉丁舞甚至是肚皮舞,都跳起了《DESPACITO》。连小哥当时闲暇消遣时光的琴行里,都有神曲爱好者在搜集、讨论《DESPACITO》的钢琴STYLE。保龄球馆,背景音乐也能听到神曲,还有一些小哥耳熟能详的《EL PERDON》《BAILANDO》等拉美摇摆音乐。
拉美摇摆舞曲风以前只是出没在一些SALSA舞俱乐部的教室和舞会中,或是电台广播里偶尔会有主播放几首MERENQUE舞曲。这些南美人看似有点不羁、又全身心享受音乐随身扭动放松的文化因子随着神曲的火热以迅雷不及掩耳之势席卷全球,也开始渗透进生活走向小康的中国新生代群体中。
双语曲风持续发酵引来更多文青学习西语
随着神曲同时火的就是双语歌曲,当然这里只是指的西语与其他语种的混搭。CNCO的《REGGAETON LENTO》、速度与激情电影插曲《HEY MA》的西语版……西语歌手以及以前很少能在音乐APP中识别的拉美歌曲,如今非但榜单上窜,还能看见很多歌词甚至已经带上了西汉翻译。
西语培训班又火了,这次是因为拉美风。像小哥这样十年前接触西语、学西语的,那时只知道西班牙和阿根廷是世界三大球的大国,只知道探戈、弗拉门戈。而现在拉丁舞的培训机构,已经可以分出10个以上拉美舞种,KIZOMBA、CUMBIA还有多米尼加风……音乐、舞蹈文化所引发的西语学习热,自然比以往显得更有理有据、且文艺而新颖,是年轻人喜欢的STYLE。
网友评论