《搜神记》卷三 十一 淳于智(三)

作者: 摆渡彼岸 | 来源:发表于2018-12-29 20:55 被阅读5次

[晋]干宝  著

《搜神记》卷三 十一 淳于智(三)

        原文:谯人夏侯藻,母病困,将诣智卜。忽有一狐,当门向之嗥叫。藻大愕惧,遂驰诣智。智曰:其祸甚急。君速归,在狐嗥处,拊心啼哭,令家人惊怪,大小毕出。一人不出,啼哭勿休。然其祸仅可免也。藻还,如其言。母亦扶病而出。家人既集,堂屋五间拉然而崩。

        翻译:谯郡人夏侯藻,母亲病困,将去请淳于智占卜。忽有一狐,当门向他嗥叫。夏侯藻大为愕惧,于是急驰去找淳于智。

        淳于智说:此祸甚急。您速归返,在狐嗥叫之处,抚心啼哭,令家人惊怪,大小人等全部出来。一人不出,啼哭勿休。如此,那祸事便可免除。

        夏侯藻还家,如淳于智所言。母亲也扶病而出房。家人既已集齐,堂屋五间拉倒般而崩坍。

        有感:哪位神人派狐前来报信?万物之变化,或喜或悲,都会存有必然的关联。为探寻其中遵循的所在,多少位至德先贤,夜观星月,日踏峭岩。能有所预料,又如何?明知身前的路径不属坦途,也竟心生快意,故我前行。纷扬飘落的雪雨,虽存于冬日,却将聚汇溪流,奔涌去海,感知各自的河床。

                            2018、12、29

相关文章

网友评论

    本文标题:《搜神记》卷三 十一 淳于智(三)

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/hgselqtx.html