原标题：What to watch for in each game of 'Frozen Frenzy'

周二，2023-24赛季首次32支球队在同一天捉对厮杀，官方活动叫“Frozen Frenzy”。官网分析师Kevin Weekes发表文章总结了各场比赛的看点。一些电视台直播信息就不翻译了，直接进入正题。

（译者注：原文中对阵后面的球队为主队，at后面的队伍即表示主场）

枫叶 @ 首都人

• 枫叶：William Nylander本赛季已经得到9分（5球，4助攻），对于我来说，在2021-22赛季拿到80分，2022-23赛季拿到87分以后，他还是联盟最被低估的球员。
• 首都人：这个夜晚，Alex Ovechkin会迎来个人的首个赛季进球吗？

小鸭 @ 蓝衣

• 小鸭：进球依然是他们的顽疾；他们5场中的4场都只打入2球或以下，而2022-23赛季，他们的进球排名倒数第2。
• 蓝衣：我喜欢在本赛季初期看到的Pascal Vincent执掌下的蓝衣的表现，而他仅仅在赛季开始前的几周才入主球队。

军刀 @ 参议员

• 军刀：在周一前，他们5场打入12球，属于慢热型。还是让我们忘了上赛季他们有5名球员至少打入28球吧（Tage Thompson，Alex Tuch，Jeff Skinner，Dylan Cozens，Victor Olofsson）。
• 参议员：他们还能回到正轨吗？他们在周六2-5负于红翼之前，取得了3连胜。

飓风 @ 闪电

• 飓风：他们不会喜欢现在的自己，他们现在场均丢球全联盟第一（5.00个）。
• 闪电：不用惊奇，他们正在忍受门将Andrei Vasilevskiy伤停的煎熬，场均4.0个丢球，联盟第4差。

魔鬼 @ 加拿大人

• 魔鬼：Jack Hughes是超级巨星，目前排名得分榜第一（译者注：目前的得分王已经是DeBrincat）。他已经得到10分（4球，6助攻），且场场得分，包括3场单场得到2分或以上。
• 加拿大人：他们怎么克服Kirby Dach的缺阵？在遭遇前交叉韧带和内侧副韧带伤病前，他打的很好，也很有信心。

星队 @ 企鹅

• 星队：Jason Robertson还没有进球，只有2个助攻，但是我认为他会在本场复活。
• 企鹅：Erik Karlsson自从加入企鹅还未缺席过；他在5场比赛中得到4分（1球，3助攻），场均上冰时间（25分35秒）排名联盟第4。

鲨鱼 @ 美洲豹

• 鲨鱼：鲨鱼能否赛季首胜？
• 美洲豹：强打什么时候才能开花结果？他们本赛季20次机会只打入2球，对于他们的天赋来说不算很多。

雪崩 @ 岛人

• 雪崩：雪崩5场丢了8球，现在有点2022年总冠军球队的样子了。
• 岛人：我想看作为联盟最好的门将之一的Ilya Sorokin，如何应对雪崩超强的进攻。

海怪 @ 红翼

• 海怪：球队慢热，上赛季Calder奖得主Matty Beniers至今6场比赛仅有1分和1个进球。
• 红翼：红翼相反则是梦幻开局，我不希望他们慢下来，特别是Alex DeBrincat，他已经在进球（8球）和得分（12分）上都排名联盟第一了。

棕熊 @ 黑鹰

• 棕熊：5连胜让所有质疑者闭嘴，特别是在休赛期告别了Patrice Bergeron和David Krejci以后。
• 黑鹰：每个人都在谈论Connor Bedard，这没错，但是也应该关注老将Corey Perry，他现在以5分（2球，3助攻）排名队内第一，Nick Foligno则是3分（1球，2助攻）。

蓝调 @ 喷气机

• 蓝调：Jordan Binnington已经恢复了状态，他本赛季场均丢球仅1.26个，场均扑救率95.9%。
• 喷气机：我很高兴看到本赛季Mark Scheifele的发挥。另外我的心和Rick Bowness在一起，希望他能尽快回到球队中来。

油人 @ 狂野

• 油人：这次他们没有Connor McDavid，但是他们仍然有另一位MVP，Leon Draisaitl。
• 狂野：请多关注Kirill Kaprizov，他是联盟的顶级天赋和技巧型球员。

加人 @ 掠夺者

• 加人：Elias Pettersson前5场得到10分（2球，8助攻），状态火热，Brock Boeser有6球。
• 掠夺者：新教练Andrew Brunette帮助掠夺者找到了进攻的方向，他们过去2场打入9球。对阵加人，他们还能继续这种状态吗？

游骑兵 @ 火焰

• 游骑兵：周六他们4-1战胜海怪，这是他们本赛季打的最好的比赛，他们在5连客的过程中，还需要打出更多场这样的表现。
• 火焰：他们揭幕战胜出后，只有1胜3负1加时负，进失球比3-9。

郊狼 @ 国王

• 郊狼：终于到了这个时候，但我喜欢郊狼本赛季的表现。他们的新老组合，包括门将Connor Ingram和Karel Vejmelka，都在为季后赛奋斗。
• 国王：本赛季的场均进球已经到了前5（4.20球，第3名），但是场均丢球则在后10（3.60球，第23名）。

飞人 @ 金骑士

• 飞人：很高兴看到Sean Couturier（5球）和Cam Atkinson（3球）健康归来，且表现出色，他们上赛季均由于伤病缺席。
• 经期时：他们是联盟的金标准，还没有迹象表明斯坦利杯会理他们而去，他们能保持不败吗？