昔年共授恩师语,今日相隔不胜追。
未改玉颊桃蕊色,依留凤眼黛青眉。
常憧笃挚芳华去,欲往纯真校园回。
此恨诚知人俱有,只怨年少懵难窥。
注,1、追:回忆;2、凤眼:对女子眼睛的美称;3、笃挚:真诚、真挚。4、恨:遗憾,懊悔。
译:
以前,我们一起接受尊敬老师的教诲。
今天,相隔甚远,往事不堪回首。
看着你的抖音作品,那秀气的脸颊没有丝毫的改变,如桃蕊般。
美丽的双眸在青黛的娥眉下如旧。
我常常憧憬与你在那真挚的美好岁月。
很想再回到我们纯真的校园生活。
我深信这种遗憾每个人都会有,只怨恨当时的自己年少懵懂不曾察觉!
网友评论