20.6[传统为19.4]子夏曰:“虽小道,必有可观者焉;致远恐泥,是以君子不为也。”
【译文】子夏说,即便是条小路,也一定会有可看之处。但走那么远还会弄一身泥,所以君子是不会去这样做。
【老彭有话】子夏通过一个实际生活中的事例来讲君子做事会作好判断,标准也很简单,是不是值?
走的虽是小路,但是也能看到不一样的风景。不过,因其有不确定性,还有可能一身泥,因此,有身份的人是不会这样选择的。
如果从积极进取的角度来说,子夏这句话已没有孔子“明知不可为也要为之”的勇气了,是越来越实际。
20.6[传统为19.4]子夏曰:“虽小道,必有可观者焉;致远恐泥,是以君子不为也。”
【译文】子夏说,即便是条小路,也一定会有可看之处。但走那么远还会弄一身泥,所以君子是不会去这样做。
【老彭有话】子夏通过一个实际生活中的事例来讲君子做事会作好判断,标准也很简单,是不是值?
走的虽是小路,但是也能看到不一样的风景。不过,因其有不确定性,还有可能一身泥,因此,有身份的人是不会这样选择的。
如果从积极进取的角度来说,子夏这句话已没有孔子“明知不可为也要为之”的勇气了,是越来越实际。
本文标题:论语•子张篇20-6
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/jimyiqtx.html
网友评论