《原来你也在这里》

人生中，有很多遇见。

有的，是擦身而过、逢场作戏。

有的，是电光石火、一眼万年。

刘若英的《原来你也在这里》，翻唱自日本歌手三田宽子 1986 年的经典作品《爱される花 爱されぬ花》，原曲作者是大名鼎鼎的中岛美雪，中文版由乐坛金牌推手姚谦重新填词。

姚谦表示，看完张爱玲的短篇小说《爱》，就打定了主意，要写一首关于「遇见」的歌——可是，张爱玲笔下的遇见，太克制、太遗憾，所以，他写的遇见，应该要美满一些。

于是，我们在《原来你也在这里当中》，依旧能听到张爱玲笔下那种刹那的悸动、淡淡的遗憾，却又多出了一份尘埃落定的美满。

也许，我们这一辈子，都在等待一个人——等待他从梦里走出来，对你笑着说一句：「哦，原来你也在这里吗？」

然后，千万不要转身。

应该要牵手、相拥、长长地亲吻，往后余生，请多指教。

所谓爱，大概就是这种「天时地利的迷信」吧。

但愿听完这首歌的你，也能遇见对的人，此生，再不错过。

----------------------------

来自于兰伊在歌曲<<原来你也在这里>>的酷狗评论