我不会说文解字。可我爱听别人讲解。 有人说你当过老师,你知道办事的“办”字儿,为什么要在“力”字的两边各加一点呢?我百思不得其解。可那人却说,你老师白当了,连这都不懂。他说,现在办事光出力不行,还得多少有“点”表示。或打个招呼,写个纸条,或递个笑脸,点根香烟,甚至行贿受贿……不是我们要这样做,是我们老祖宗造字时,就给我们这样的暗示。如果光出“力”而左右没一“点”表示,那你就什么事也办不成……
我听后会心一笑,仔细一想,也不无道理。但是我们先人造字的时候,给我们提示的,未必就是我们所理解的这个意思。况且现在这个办字儿是个简化字,没简化之前,“办”字的正确写法是“辨”。那又该如何解释呢?
我国的汉字,是古代先人的智慧。老祖宗造字时要么象形,要么指事,要么会意,要么假借……总之每个字都有学问,都有说道。但今非昔比,沧海变桑田,文字虽然可以指事,但后人面对的事,古时候不一定有。今人的理解与释疑,往往为了达到个人目的而牵强附会。特别是在雍正继位这件事上,反雍政皇帝的人大作文字游戏。并以此来质疑雍正继位的合法性。说雍正篡改了康熙皇帝遗诏,把遗诏上的“传位十四子”,改成了“传位于四子”,这才登上皇位。他改的就是一个“十”字儿。把“十”字上加一横,下添一钩,便大功告成。
这样一说,似乎也不无道理。但历史的真实并非如此。把“十”字改成“于”字并不难,可这个“于”字是简化字。简化之前的正确写法应当是“於”,而且康熙遗诏是用满汉两种文字写成的。你就是有天大的本事,也无法把满文改成汉字。
说文解字是一门学问。老祖宗造的每一个字,都有其缘由与说道。可是一些别有用心的人,出于个人目的,还会利用文字的指事功能,牵强附会,曲解文字的真正含义。
2023.4.20草于银川
网友评论