<一>原文
年方少,勿饮酒;
饮酒醉,最为丑。
<二>注音

<三>注释
年方少
年:年纪。方:正在,还。
勿饮酒
饮:特指喝酒。
饮酒醉
醉:过量饮酒,神志不清。
最为丑
丑:丑陋。
<四>译文
我们正值青春年华,应该努力奋斗,多为自己的未来着想。
千万不能整天吃喝玩乐。
如果不能自控,喝醉了酒。
轻者犯错失态,洋相百出,容易引起朋友们对你的误会。重者违法犯罪,有害于社会,将会造成终身遗憾。
<五>《弟子规》助记篇
正值青春好年华,年方少,
花天酒地为败家,勿饮酒;
酒醉失态难自控,饮酒醉,
丑态百出变劣下,最为丑。
网友评论