古诗47登兖州城楼

47登兖州城楼　　　杜 甫

东郡趋庭日， 南楼纵目初。

浮云连海岱， 平野入青徐。

孤嶂秦碑在， 荒城鲁殿余。

从来多古意， 临眺独踌躇。

译文：这次来兖州借看望父亲的机会，登上了南城楼放目远望。只见浮云浩渺仿佛将泰山与大海连在了一起，青州与徐州之间是平坦的原野。不远处的峄（yi）山上秦始皇留下的石碑应该还在吧，曲埠故城中的鲁光殿只剩下一些废墟。我向来是个有怀古之心的人，站在这里远眺时，之前的思索中又添上了许多不同的感慨。