
半年前,我在一位朋友怀念黄霑的帖子下留言——“唯许冠杰最像浮萍浪子,唯午马最显世道沧桑,唯徐老怪最擅江湖夜雨,唯霑叔最似忘情酒徒”。今天就来画画、聊聊午马参演的《倩女幽魂》。
《倩女幽魂》搬上银幕的次数不知凡几,我个人印象最深的却只有两部。一部是1960年李翰祥导演,乐蒂、赵雷主演。乐蒂端凝娴雅,赵雷丰神俊秀,剧本忠于原著,对得起那句宣传语——“邵氏出品,必属佳片”。
其二便是1987年徐克监制,程小东导演,张国荣、王祖贤主演的这部。那时候,王祖贤一袭白衣,飞燕惊鸿,像鬼魅,像仙姝,绝类蒲松龄原书里“肌映流霞,足翘细筍,白昼端相,娇艳尤绝”的气质。张国荣温文尔雅,仪表出尘又不乏世俗的亲切,比原著里那个“廉隅自重”的端方君子更可爱,以此得了个“哥哥”的称呼,一生再未老过。几名配角也是实力派,刘兆铭的姥姥、林威的剑客、薛芷伦的小青,表演都可圈可点。众星云集成就了香港武侠的鬼怪经典,从香江到宝岛,从法国到葡萄牙,拿奖拿到手软,确是实至名归。

午马演的燕赤霞过眼难忘。原著里的粗豪磊落、慷慨热肠他有,原著里没有的江湖落拓、任性使气他也有。雷电交加兰若寺,燕道长似癫若狂,兔起鹘落,配上霑叔沙哑沧桑的嗓音,落叶飘萧须发飘萧,乐声颠倒人亦颠倒,左盼右顾、潇洒畅意,“天道地道人道剑道黑道白道黄道赤道”,待到酒入豪肠,都化作“呸呸呸呸呸胡说八道”,痛快痛快!
三十年过去了,哥哥、午马仙逝已久,王祖贤也息影有年,《倩女幽魂》终成绝响。却不知十里平湖是否依旧清霜满天?是谁又在“寸寸青丝愁华年”呢?

网友评论