Lezione107(044) 如何防止迷路
前情提要
命令式的变位
-are-ere-ire
tu-a-i-i/isci
noi-iamo-iamo-iamo
voi-ate-ete-ite
guadare tu: guarda,guardiamo, guardate.
tu: non+动词原形, noi和voi ：动词前直接加non.
当命令式碰到代词
代词在命令式（tu noi voi）里：不需移位，连写在动词后面：
va’ da’ di’ fa’ sta’这5个单音节词后面出现代词连写时，代词词首的辅音需要双写。
例外：gli 不需要双写
当命令式否定形式碰到代词
1.先对命令式做否定
2.插入代词
->代词放到动词前面
->代词依旧贴在动词后面
语法解析遇到路痴常用语
al primo incrocio 在第一个十字路口
gira a destra/sinistra 向右/左转
va’ sempre dritto 你笔直走
èla quarta strada是在第四条路
poi gira subito 然后立刻转弯
课文讲解听小对话
- Scusate ragazzi， sapete dove è la mensa？
- Certo. Va＇ sempre dritto per un
centinaio di metri， alla terza strada gira
a destra e poi subito a sinistra. C＇è una
lunga fila fuori，non puoi sbagliare.
- Grazie tante.
不好意思，你们知道食堂在哪吗？
-当然。你笔直走一百来米，在第三条路口向右转然后马上向左转，那边外面
有很长的队伍，你不会弄错的。
-多谢。
un centinaio di一百来个andare dritto 朝前走，笔直走
girare a destra /sinistra 向右/左转
2
- Luca，sai dirmi dove e il negozio di Sandra？
- Dunque，e abbastanza facile，prendi questa strada e va＇ dritto， alla seconda traversa gira a sinistra，e al primo
incrocio a destra， all＇angolo sulla tua destra，troveràil negozio.
- Grazie！
-卢卡，你能告诉我桑德拉的店在哪吗？
-很简单，你沿着这条路笔直走，在第二个交叉路口左转，然后在第一个十字路口右转，在你右边的角落里，你就会看到店了。
-谢谢！
prendere la strada着
traversa，
3
- Carla, sai dove èla libreria Italiana？
- Ascolta，va＇ sempre dritto fino alla Via
meridiana，la terza traversa，poi gira subito a sinistra e ci sei,non èdifficile.
- Grazie mille！
卡拉你知不知道意大利书店怎么走呢？
-听着，你一直朝前走到第三个路口，直到meridiana路，然后马上朝左转，
你就到了，不难。
-谢谢！
课文讲解
indicazione stradale
你们沿着这条路笔直往前走
prendere questa strada eandare sempre dritto
incrocio十字路口
traversa交叉路口
地图P160
dalla Fontana di Trevi （punto 1） a Piazza del Quirinale （punto 2）
Prendere la Via di San
Vincenzo fino alla Via della Dataria，la terza traversa，poi girare subito a sinistra e andare sempre dritto，e poi ci essere.
da Piazza del Quirinale （punto 2） a Piazza della Pilotta （punto 3）
Prendi Via della Dataria，va＇sempre dritto e gira asinistraalla
seconda traversa e poi gira
subito a destra，troverai la Piazza della Pilotta.
课文学完，笔记写好，每天读写记。
每天努力就看到不一样的风景
网友评论