——绘本立体书《蝴蝶花园》《机器人不喜欢雨天》赏鉴
犹记得：收到印厂寄来这两本书样书的那天，办公室里一帮男男女女喜笑颜开，奔走相告，摆出各种POSE，抢着和《蝴蝶花园》、《机器人不喜欢雨天》拍照，一个个兴奋得跟小孩子似的……爱美之心，人皆有之呀！
在立体书王国里，有这么一派，它们以颜值高为最显著特征，同时又不失童书的学知识和读故事功能，阅读起来充满趣味。今天要说的这套书，就是乐乐趣绘本立体书《蝴蝶花园》和《机器人不喜欢雨天》。
第一眼看到这两本书，您可能就发现，它们和我们通常见到的童书长得不太一样。这种差异其实主要是由画风造成的：因为既不是稚拙涂鸦风，也不是细腻写实风，而是作者菲利普· 于什（Philippe UG）独特的艺术风格——我将它叫做“平面几何轻抽象精致风”。全书的插画，笔触非常规则，主要用直线和规则的弧线来造型，很多图案都是用平面几何图形组合形成的，画面整齐、协调，有秩序，因而让人产生了美感。
《蝴蝶花园》内页
《机器人不喜欢雨天》内页
现在插播一下作者大人的信息。
菲利普·于什，就是照片中的这位叔叔。他的本名叫做菲利普·休格（Philippe Huger），是法国人，出生于1958年，毕业于巴黎高等应用艺术学院。在20多年的工作生涯中，他从事过各种职业：美术教师、图书插画师、卡通画家、纸艺设计师、艺术图书作者等等。现在，他拥有自己的图书创作室，已出版超过200多本图书，都具有强烈的现代艺术风格。
好，现在回到我们的书。
在立体纸艺设计方面，《蝴蝶花园》大量采用镂空雕刻，并用前景、中景、远景的立体装置来表现画面的透视、立体感和纵深感。
印刷工艺也有一些独特之处。《蝴蝶花园》的主角毛毛虫（蝴蝶）的主体色——亮橙色采用了专色印刷，非常明亮。那一抹亮橙出现在昏暗的晨曦中、深绿的草丛中、白色的雏菊中……于清新自然的插画中，呈现出异常耀眼的美丽。
《机器人不喜欢雨天》的立体设计除了纵深感，还有特别明显的“动感弹跳”（打开页面，立体弹起的活动效果）。同样的，它也用到了专色印刷，就是出现在机器人身上、螺帽、齿轮、扳手和背景等图画中的那种特别的银色，非常的有科幻感。
有人可能要说了，给孩子选书，不能用“外貌协会”的眼光，内涵也很重要哇。那咱们接下来就看看这两本书的内涵（人家可不是只有外表哟）。
《蝴蝶花园》讲的是小朋友都非常感兴趣的毛毛虫变蝴蝶的故事。
“黎明时分，蝴蝶花园里的小昆虫们都活跃起来了。”
花园的草丛中有一堆蝴蝶的卵，画面中间的中景立体页上出现了我们的主角——一只橙色的毛毛虫，正在努力地吃叶子。周围的草丛中还出没着蚂蚁、瓢虫、甲虫等其他昆虫。（画的比较抽象，可根据生活经验和阅读经验推断。）
“这是今天的第一次散步。一只接着一只，毛毛虫们出发了。”
几只吃得胖乎乎的毛毛虫，正在草丛中拱起身子散步。绿色的背景中，缀满晨间的露珠。
（看过记录片《微观世界》的朋友，不知是否还记得其中有个镜头：毛毛虫集体行动时，就喜欢首尾相接，一个挂着一个蠕动前行。）
之后，就是毛毛虫结茧了，然后化茧成蝶。蜕变重生的蝴蝶在花朵间翩飞的场景，成就了《蝴蝶花园》全书最为华彩的一页。之后还有故事呢，蝴蝶怎样寻觅配偶、怎样躲避螳螂的场景也非常精彩。最后一页还讲了蝴蝶的亲戚——蛾子夜间活动的习性。
全书从黎明开始，经历白天的各种变化，最后夜幕降临，这种“暗—明—亮—更亮—暗”的变化，犹如一曲节奏鲜明的生命之歌。
再来看看科技感十足的《机器人不喜欢雨天》。故事很简单：雨水落在了机器人身上，导致零件生锈、灯泡失灵等故障，无法正常运转。机器人自己跳上车，去看医生，经过治疗，又恢复了正常。
其中有几个场景让人印象非常深刻。比如随着书页的开合，纸张产生摩擦，模拟出零件的“嘎吱嘎吱”声。不需要电池，很棒很环保的发声装置。还有机器人从头到脚焕然一新，恢复了健康。打开书页，他生机勃勃地“啪”一下就站起来了，非常帅气！
《机器人不喜欢雨天》特别适合爸爸和孩子一起读。在欣赏之余，还可以顺带普及一些常见五金工具的用途，讲讲机器人运转的简单原理。
最后，还要感谢译者张木天老师带给我们生动美丽的译文。相信这套书的小读者能在美中感受自然，感受生活，在童年岁月播种下美的种子。
网友评论