美文网首页专业翻译经验谈
法律翻译笔记001:“追究甲方的违约责任”怎么翻译?

法律翻译笔记001:“追究甲方的违约责任”怎么翻译?

作者: Anderson森林木 | 来源:发表于2019-03-03 16:16 被阅读76次

    原文:乙方有权单方解除本协议并追究甲方的违约责任。

    译文:Party B shall have the right to unilaterally terminate the Agreement and hold Party A liable for breach of contract.

    笔记:追究……责任,一般译作hold ……liable for 

    相关文章

      网友评论

        本文标题:法律翻译笔记001:“追究甲方的违约责任”怎么翻译?

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/lazpuqtx.html