自笔译兼职以来，已有四五年没坐过班。
因为平时就喜欢侍弄些花花草草，上周恰好见网上有招花艺师学徒，兴趣陡起。头天面试，次日便入了职，重新开始了当班生涯。
中断后再接续，这才发觉当班的好处。
最明显的就是作息正常了，指甲上象征体内元气的月牙又回来了。
不用坐班时，面临的最大的问题就是时间管理。若非有强大的意志力与自律性，在如此汹涌的时间洪流面前，大多数人会不知所措，不知不觉便纵情于小娱小乐之中，虚掷了许多光阴不说，还在纵欲中弄垮了身体。
比如我自己，不时陷入熬夜追剧追番之中。有时没事干，白天也睡，导致晚上失眠。指甲上的月牙一度“全军覆没”。
重新上班后，根本不存在失眠一说。
身体极度疲累。基本到家，一沾枕头，便进入梦乡，仿佛枕头便是梦乡的入口。一觉天亮，就像幼儿园的小朋友滑滑梯，一溜儿就下来了，无比顺畅。
再者，人际圈子扩大，心情开朗了许多。
做笔译时，基本不用与人打交道，逐渐脱离人群，性格变得孤立乖僻，就连张口说话的能力都退化了。而且长期对着电脑，脸也似乎变成僵尸的——目光呆滞无神，与死鱼眼无异；脸部一直绷着，犹如张开的弓，被屏幕夺去了水分弹性光泽。
坐班后，这一点改善了很多。通过与形形色色的人接触，有种从孤岛重返人间的感觉。生命不再是阴雨时的天空，一律沉闷闷的灰，落着方块状中文和蚯蚓形英文的雨滴。而是有了别样的色彩，斑斓一片，犹雨后彩虹。
网友评论