子曰:“可与言而不与之言,失人;不可与言而与之言,失言。知者不失人,亦不失言(1)。”
[今译] 孔子说:“可以与他交谈却不与他交谈,这是失人;不可与他交谈却与他交谈,就是失言。聪明人既不失人,也不失言。”
[注释] (1)失人:失去和某人结交的机会,失去他。失言:说错话,说话失误。
[导读] 应该和他交谈沟通却不与他交谈沟通,这也就失去了一个结交人物的机会,与一个真正有益自己的人失之交臂。这也是我们常犯的错误。 还有一个更常犯的错误,那就是说话不看对象,把话对不该说的人说。这是说错话。 其实,我们还需要考虑场合,在社交场合我们当然要畅所欲言,充分的展示自己,这是孔子所说的前一半,如果说我们身处官场,还是要管住自己的最,言多必失,宁可不说,也不能乱说,这也许是孔子所说的后一半吧。
论语中说话的艺术
网友评论