可能大家会很奇怪
为什么今天静静老师平时都是一本正经的
怎么今天普及这种粗鄙之语呢？
对，我就是这么不正经（滑稽）没想到吧
等等
不你们想多了
大家都是文明人
怎么会突然说起了粗鄙之语
首先
不知道大家有没有听说过
日本的弹幕网站NICONICO
视频里每当出现搞笑的地方时
弹幕就会飘过一条条的
wwwwww
作用就是相当于我们的哈哈/hhhh
或者2333333
因为日语的笑い（わらい）
就是W开头的
所以就用了www来表示很好笑
而www叠加起来特别像草丛
所以草字在日语里就有了很好笑的意思
刷微博的时候能看到
【草（日语）】这样的词
意思就是为了避免误会在骂人
表示自己只是觉得很好笑
至于标着中日双语的就不用我解释了吧~
由此还衍生出了一个词组
草しか芽生えない
看到这里的小伙伴不妨猜一下它的意思
写个评论点个赞
支持一下么么(* ￣3)(ε￣ *)
可能大家会很奇怪 为什么今天静静老师平时都是一本正经的 怎么今天普及这种粗鄙之语呢？ 对，我就是这么不正经（滑稽）...
日语日常用语1000句（1-20） 日语日常用语1000句（21-40） 日语日常用语1000句（41-60） 日...
我有三个室友，划分一下代号 欣欣～沙雕一号 妮妮～沙雕二号 维维～沙雕三号 郎郎～沙雕四号 先来细数一下沙雕室友一...
这本书太欢乐啦！ 首发晋江，已出版。 穿越 修仙 女主脑洞很大，看这本书像随时开着沙雕弹幕哈哈哈。 书评全是哈哈哈...
日语编辑/锦璱 系列分享： 【锦】日语词汇『常用语』①招呼问候 【锦】日语词汇『常用语』②我是中国人 【惯用句】初...
日语编辑/锦璱 系列分享： 【锦】日语词汇『常用语』②我是中国人 【锦】日语词汇『常用语』③人物介绍 “餐前祈祷”...
出于偶然，我被安利了《我，喜欢你》这部剧，被前几集的沙雕剧情吸引，成功入坑，进而因为弹幕里是不是提到多么多么好看的...
文/沙丸 丸子也是震惊了，弹幕真是个好东西，看个剧怎么能刷出来这么多优秀的腰间盘呢？ 让我们来领略这大好的腰肢吧！...
沙雕可分两种，一种是主动沙雕，另一种是被动沙雕。沙雕，它特点就是你看到的与你心里面的那个印象存在落差，从而...
沙雕的我有沙雕的人配合 生活小而确定的幸福
本文标题：日语沙雕弹幕用语：草
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/mnvvbqtx.html
网友评论