美文网首页
#4301-4305# 钱穆《论语新解》+杨伯峻《论语译注》

#4301-4305# 钱穆《论语新解》+杨伯峻《论语译注》

作者: ucudrrad | 来源:发表于2017-01-01 21:49 被阅读88次

论语-雍也篇第六 1-10

6.1
子曰:“雍也可使南面。”

可以让他做(一部门或一地方的)长官。
南面,人君听政之位。坐北朝南,南面的方位最为尊贵,天子、诸侯、卿大夫作为长官出现时总是面南而坐。

6.2
仲弓问子桑伯子。子曰:“可也简。”
仲弓曰:“居敬而行简,以临其民,不亦可乎?居简而行简,无乃大简乎?”子曰:“雍之言然。”

他简单得恰到好处。
仲弓时候:若存心严肃认真,而以简单行之,抓大体,不繁琐,来智力百姓,不也是可以的吗?若存心简单,又以简单行之,不是太简单了吗?(上不范泽民不扰)
孔子说:你的这番话正确。
子桑伯子已无可考,“伯子”很大可能是卿大夫。“以临其民”,卿大夫才能临民。
简指其无文;无乃相当于不是,但只用于反问句。简,不烦义。

6.3
哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。不幸短命死矣,今也则亡,未闻好学者也。”

不拿别人出气,不犯同样的过错。迁怒,怒在食,迁及衣。
《公羊传》把颜渊的死列在鲁哀公十四年(481 B.C.),其实孔子年七十一。
《孔子家语》记颜回死时年仅三十一。少孔子三一岁,原是四十之误。

6.4
子华使于齐,冉子为其母请粟。子曰:“与之釜。”
请益。曰:“与之庾。”
冉子与之粟五秉。
子曰:“赤之适齐也,乘肥马,衣轻裘。吾闻之也:君子周急不继富。”

子华,孔子早年弟子。姓公西,名赤,字子华,比孔子小四十二岁。
冉子,《论语》中,孔子弟子称“子”的有曾参、有若、闵子骞和冉有几个人。
栗,小米,一般说法指未去壳的谷粒。古书中也有把米唤叫做栗的。
釜,古代量名,六斗四升。庾,古代量名,二升四斗。秉,古代量名,十六斛(hu),十斗为斛。
请益,请求增加。
公西赤到骑过去,作者由肥马驱使的车子,穿着又轻又暖的皮袍。
君子周急不济富,君子只是雪里送炭,不去锦上添花。
周,救济,賙急扶困。

6.5
原思为之宰,与之粟九百,辞。子曰:“毋!以与尔邻里乡党乎!”

原思,孔子弟子原宪,字子思。宰,总管。辞,拒绝。
原思任孔子家的总管,孔子给他小米九百,他不肯受。
邻里乡党,都是古代敌方单位的名称,五家为邻,二十五家为里,万二千五百家为乡,五百家为党。孔子说,别拒绝,有多的,给你地方上(的穷人)吧。

*6.6
子谓仲弓,曰:“犁牛之子骍且角,虽欲勿用,山川其舍诸?”

骍,赤色。周朝以赤为贵,所以急死的时候也用车瑟的牲畜。角,意为两角长得周正。
用,用牲于社,杀之以祭也。
耕牛所产之子如果够得上作为牺牲的条件,山川之神一定会接受这种祭享。那么,仲弓这样的人才,为什么因为他的父亲下贱而舍弃不用呢?
诸,之乎两字的合音字。

6.7
子曰:“回也,其心三月不违仁,其余则日月至焉而已矣。”

颜回,他的心长久地不离开仁德,别的学生,只是短时期偶然想起一下罢了。
三月,长久的。日月,短时期的。

6.8
季康子问:“仲由可使从政也与?”子曰:“由也果,于从政乎何有?”
曰:“赐也可使政也与?”曰:“赐也达,于从政乎何有?”
曰:“求也可使从政也与?”曰:“求也艺,于从政乎何有?”

季康子问孔子,中有这种人可以使用他治理政事么?
孔子说,仲由果敢决断,端木赐通情达理,冉求多才多艺。

6.9
季氏使闵子骞为费宰。闵子骞曰:“善为我辞焉!如有复我者,则吾必在汶上矣。”

闵子骞,孔子学生闵损,字子骞,比孔子小十五岁。宰,县长。
闵子骞说,好好地踢我辞掉吧,若是再来找我的话,我一定会逃到汶水之北去了。汶水,山东大汶河。暗指齐国之地。

*6.10
伯牛有疾,子问之,自牖执其手,曰:“亡之,命矣夫!斯人也有斯疾也!斯人也有斯疾也!”

伯牛,孔子学生冉耕,字伯牛。伯牛生了病,孔子去探问他,从窗户里我这他的手说,难得活了,这是命。这样的人竟然有这样的病。

相关文章

  • 2017年的读书笔记

    第44周 钱穆《论语新解》+杨伯峻《论语译注》 第43周 钱穆《论语新解》+杨伯峻《论语译注》

  • 论语D1:此中空洞原无物、何止容卿数百人

    学而篇第一·(一)(二) 参考:杨伯峻《论语译注》、钱穆《论语新解》、南怀瑾《论语别裁》 子曰:“学而时习之,不亦...

  • 论语笔记D2:吾日三省吾身

    学而篇第一·(三)(四) 参考:杨伯峻《论语译注》、钱穆《论语新解》、南怀瑾《论语别裁》 子曰:“巧言令色,鲜矣仁...

  • #4301-4305# 钱穆《论语新解》+杨伯峻《论语译注》

    论语-雍也篇第六 1-10 6.1 子曰:“雍也可使南面。” 可以让他做(一部门或一地方的)长官。南面,人君听政之...

  • 学而时习之

    得闲,翻看家中的《论语》相关注释著作,有《辜鸿铭讲论语》、杨伯峻的《论语译注》。看到杨版对“学而时习之”的译注,译...

  • 孔子简历及孔子主要弟子

    《论语》入门,建议选杨伯峻《论语译注》、孙钦善《论语注译》、李零《丧家狗:我读论语》等著作。

  • 中小学生阅读书单来了

    中学生阅读书目(70本) 1.《论语译注》 杨伯峻/著 《论语译注》系在精研《论语》的基础上,对《论语》二十篇进行...

  • 中学生课外阅读书目推荐(70本)

    1.《论语译注》 杨伯峻/著《论语译注》系在精研《论语》的基础上,对《论语》二十篇进行了精确细致的注释和翻译。每章...

  • 晨读钱穆先生《论语新解》

    对《论语》的白话译释,读过多人的版本,杨伯峻《论语译注》、《傅佩荣解读论语》、南怀瑾《论语别裁》等(于丹的《论语心...

  • 论“无友不如己者”

    今天邻桌的同事拿着一本杨伯峻先生编著的《论语译注》问了我一个问题。她说,在《论语·学而篇1·8》中,杨伯峻...

网友评论

      本文标题:#4301-4305# 钱穆《论语新解》+杨伯峻《论语译注》

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/mtiivttx.html