20108 王子
郝广才在《好绘本如何好》这本书里,对于绘本的配角有专门的解读,他认为,好绘本里的配角,都是有引导作用的。
以《疯狂星期二》为例,开头第1句是“星期二晚上快8:00”,镜头由远至进,一只乌龟抬起头来,翻页过来,画面是一群青蛙坐在荷叶上,低低掠过乌龟的头顶,乌龟吓得缩头。
这段情节如果碰到不好的画家,通常会画远远一堆小点,慢慢拉近,青蛙越飞越近越变越大,这样做就没有好奇,也没有翻译后的“惊奇”。
一个情节可以不用直接的呈现,间接的导演会有更强的效果。乌龟就是间接的导引,是配角,用配角的动作,导引主角青蛙出场。
比如我们要画“狮子到池塘边喝水”,不好的话就是直接画一只狮子,在池塘边喝水的羚羊、斑马在喝水,全吓跑,一步一步走到池边喝水。
好的画法是“间接”,画面先出现羚羊,斑马在喝水,突然都抬起头,眼睛睁大露出恐惧的表情,然后全部掉头跑开,池塘出现一阵涟漪,最终隐约看到狮子的倒影。
动作有羚羊,斑马这些配角来做,主角狮子最后才出场。
网友评论