1.
Life is too short.
生命很短暂
And has no room for fear and worry.
没有时间浪费在害怕和忧虑中
Stop saying I can't.
不要说我不能
Stop saying I'm afraid.
不要说我害怕
Be bond.
大胆一点
I know you can do it.
我相信你能行
2.
Some people will criticize you.
有些人会批评你
Some people will hurt.
有些人会伤害你
Some people will put you down.
有些人会瞧不起你
Some people will judge you.
有些人会评判你
But keep your chin you.
但是自信一点
Stand up straight.
站直了
Remember you are the best.
记住你是最棒的
3.
《献给梦中的额吉》
这首歌以前听过，虽然是用藏语唱的，但每一次听它，心中总泛起波涛，一浪高过一浪，直到堵塞喉咙。
今晚，也就是刚才，又听了一遍，眼泪呀，簌簌而下，心也是细细碎碎滑了一地。
那遥远的，似乎过去好几个世纪的童年往事，如过电影般历历在目。
我的母亲大人，高高大大，挺拔的身姿，黑黑的脸，慈眉目秀，她微笑着望着我，还是儿时对我的那般深情。
我几个世纪以前的妈妈，你是否已经成了又一孩儿的母亲，那个孩儿他是否顽皮，在你劳累一天后，还如我闹着要坐在你的脚上，抱着你的腿让你荡秋千。
那歌声带着我，穿越到你牵着毛驴车，载着我和哥哥，走在那崎岖不平的山路上，你的歌和着山风，飘荡在我的耳旁。
那是我今生听到的最动听的歌。
娘啊，如今我也成了我孩儿的娘，可对你的思念，还是当我是那个一路疯跑，不顾掉了的鞋子，也要扑进你怀抱的娃儿！
我梦中的娘啊，我又想您了！
网友评论