美文网首页古诗词精粹散文特辑谈天说地
旧词俗语(八十六,方言篇)

旧词俗语(八十六,方言篇)

作者: 陈水河 | 来源:发表于2021-12-17 08:51 被阅读0次

东北话是最接近普通话的一种地方语种。正因为这样,东北人说普通话,也最难彻底改掉方言的味道。——简友丘豸

旧词

甭。不必,不需。 “不用”的合音

五脊八兽。北京话。用于宏伟的宫殿屋顶建筑。也形容心烦意乱,忐忑不安。

憋。北京话。守,等的意思。如“就是那个便衣破的岸,他在这儿憋了好几天了。”

筷子。江西人说“qian”,

吃饭。江西人说“恰饭”。

睡觉。江西话。困告,应该是困觉。

嘛、干嘛、倍好。天津话,有喜感。

唒。qiu,东北话,取的意思。

贼好、波了盖、秃噜皮,吭哧瘪肚地。东北话。

噶古?东北方言。指这个人爱搞小阴谋、爱使坏,或者干一些出乎意料的事儿。

俗语

半空儿。较小的不太饱满的花生。(北京话)

老爷儿。太阳。如“秀贞,怎么让小英子在老爷儿里晒着?”(北京话)

出恭。大小便。(北京话)

只看贼吃肉,没有看到贼挨打。(北京话)

鸭子听雷。听着江西人如同鸟语一样的方言,一个字都听不懂了。

陈水河整理于2021年12月14日早上

注:本篇词汇部分摘自于丘豸撰写的《漫步东北乱炖:改不了的东北话》

相关文章

  • 旧词俗语(八十六,方言篇)

    东北话是最接近普通话的一种地方语种。正因为这样,东北人说普通话,也最难彻底改掉方言的味道。——简友丘豸 旧词 五脊...

  • 旧词俗语(八,方言版)

    1——小巴辣子。上海话,指的是“小屁孩”。 2——苏苏。吴语,男人“胡须”的意思。 3——小撮箕。湘西方言,簸箕[...

  • 旧词俗语(日常篇)

    为什么我们懂得那么多道理,却依然过不好这一生? 接纳不完美,是为了更好地拥抱完整的自己,感知平凡琐碎撒落在身边的幸...

  • 旧词俗语(德行篇)

    事穷势蹙之人,当原其初心;功成行满之士,要观其末路。——《小窗幽记》 恶而畏人知,恶中犹有善念;为善而急人知,善处...

  • 旧词俗语(颐养篇)

    人们总是喜欢接纳与自己相同的人,排斥与自己不同的人。但是,人为平凡而独特,而不因独特而平凡。——题记 旧词 1——...

  • 旧词俗语(饮酒篇)

    旧词 中山之酒。美酒。据说,人喝了一醉千日。 新醅。没有过滤的酒。 沽酒呼卢。喝酒博戏。呼卢,谓赌博; 糊弄,欺骗...

  • 旧词俗语(烹饪篇)

    旧词 焯。把蔬菜放在开水里略微一煮就拿出来。 汆。读cuān。把食物放到沸水里煮。一种烹调方法,如“汆汤”、汆黄瓜...

  • 旧词俗语(毛竹篇)

    在万山叶落草枯的寒冬,陡见萧瑟的山峦中,有一处叠翠涌绿的山洼,远观,好似一方翠湖,风来,绿浪翻滚,几缕白纱带样的青...

  • 旧词俗语(杂记篇)

    旧词 阖第光临。阖第,全家;光临,对客人来临的敬辞。旧时用于邀请别人全家参加宴会或喜庆仪式的客套话。 拥趸。读 y...

  • 旧词俗语(婆媳篇)

    又是一年清明时,芳草萋萋思故人。静静的大山里,我又悄悄地来到您的坟前祭拜。敬爱的婆婆,又是一年清明了。20多年来每...

网友评论

    本文标题:旧词俗语(八十六,方言篇)

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/nhcjfrtx.html