人间失格
太宰治
43个笔记
◆ 手记之一
回首往昔,我的人生充斥着耻辱。
这是我对人类最后的求爱。尽管我对人类满腹恐惧,但是怎么也没法对人类死心。并且,我依靠搞笑这一根细线,保持住了与人类的一丝联系。表面上我不断地强装出笑脸,可在内心却是对人类拼死拼活地服务,命悬一线地服务,汗流浃背地服务。
不管是谁,遭到别人的谴责或怒斥,内心都会感到不爽。我却从人们动怒的面孔中发现了比狮子、鳄鱼、巨龙更可怕的动物本性。平常他们总是隐藏起这种本性,可一旦遇到某个时机,他们就会像那些温驯地躺在草地上歇息的牛,蓦然甩动尾巴抽死肚皮上的牛虻一般,在勃然大怒中暴露出人的这种本性。
怎么样都行,反正这世上不可能有什么让我快乐的东西。同时,只要是别人赠与我的东西,无论它多么不合我的口味,也是不能拒绝的。对讨厌的事不能说讨厌,而对喜欢的事呢,也是一样,如同战战兢兢地行窃一般,我只是咀嚼到一种苦涩的滋味,因难以名状的恐惧感而痛苦挣扎。
◆ 手记之二
但如果不是使用“被迷恋上的烦恼”之类的俗语,而是使用“被爱的不安”等文学术语,似乎就不至于破坏忧郁的伽蓝了。
女人像死去般酣睡,让人怀疑她们是为了酣睡而活着的。
女人似乎能够比男人更贪婪地吞噬快乐。
从我嘴里进出的都是一些言不由衷的笑话。
当女人像那样突然哭诉起来时,只要递给她什么甜食,她吃过后就会云开雾散。
对人感到过分恐惧的人,反倒希望亲眼见识更可怕的妖怪;越是对事物感到胆怯的神经质的人,就越是渴望暴风雨降临得更加猛烈。
尽管与我的表现形式大相径庭,但在彻底游离于人世的营生之外,不断彷徨这一点上,他和我的确属于同类。
毫无算计之心的好意,绝无勉强之嫌的好意,对萍水相逢之人的好意,使我在漫漫黑夜之中,从白痴或疯子式的妓女们那儿,真切地看到了圣母玛利亚的神圣光环。
这些貌似单纯的人们认为我和他们一样单纯,甚至把我看成一个乐观而诙谐的“同志”。倘若事实果真如此,那我便是从头到尾地彻底欺骗了他们。我并不是他们的“同志”,但我每次必到,为大家提供作为“丑角”的搞笑服务。
真是寂寞啊。
胆小鬼甚至会惧怕幸福,碰到棉花也会受伤。有时也会被幸福伤害。
有句话叫‘金钱耗尽,缘分两清’,其实,对这句话的解释恰好被颠倒了。并不是说钱一用光,男人就会被女人甩掉。而是说,男人一旦没有钱,自个儿就会意志消沉,变得颓废窝囊,甚至连笑声都软弱无力,而性情也变得格外乖戾,最终破罐子破摔,自个儿主动甩了女人,近于半疯狂地甩掉一个个女人。
但我哪有心思顾及这些,只是想念着死去的常子,禁不住潸然泪下。因为在我迄今为止交往的人中间,我只喜欢那个贫穷下贱的常子。
◆ 手记之三
我开始怀念起那些四处游荡的时光,还有堀木。我是那么痛切地渴望起“自由”来了,以致差一点脆弱得掩面哭泣。
照顾一个人有多难,这是受人照顾者所无法体会的。
即使知道别人喜欢自己,我也缺乏爱别人的能力(不过,对世人是否真的具备爱别人的能力,我持怀疑态度)。
我甚至对神也充满了恐惧。我不相信神的宠爱,而只相信神的惩罚。我觉得,所谓的信仰,不过就是为了接受神的鞭笞,而俯首走向审判台。就算可以相信地狱,也怎么也无法相信天国的存在。
真是怪哉,相隔一夜,
我的心竟然判若两人!
我对死倒是满不在乎,但若是受伤出血导致身体残废,那我死活也不干。
可第二天,我从中午起又开始喝酒了。
傍晚时分,我踉踉跄跄地走到外面,站在良子的店铺前面,高喊道:
“良子,对不起,我又喝了。”
“哎呀,真讨厌,故意装着醉了的样子。”
她的话让我吃了一惊,仿佛酒也醒了。
“不,是真的。我真喝了。才不是故意装醉呢。”
“别作弄我,你真坏。”
她一点也不怀疑我。
“你一看不就明白了吗?我今天又是从中午起就喝酒了,原谅我吧。”
“你可真会演戏哪。”
“不是演戏,你这个傻丫头。当心我亲你哟。”
“你亲呀!”
“不,我没有资格。娶你的事,也只有死心了。瞧我的脸,该是通红吧。我喝了酒哪。”
“那是因为夕阳照着脸上呢。你想耍弄我可不行。昨天不是说定了吗?你不可能去喝酒的。因为我们拉了钩的。说你喝了酒,肯定是在骗人,骗人,骗人!”
那就和她结婚吧,即使因此而有再大的悲哀降临吾身,我也在所不惜。我要体验那近于狂暴的巨大欢乐,哪怕一生中仅有一次也行。尽管我曾认为,童贞的美丽不过是愚蠢诗人所抱有的甜美而悲伤的幻觉,可我现在却发现,它确实真真切切地存在于这个世上。那就结婚吧,等到春天来临,我就和她一起骑着自行车,去看绿叶掩映的瀑布吧!我当即下定了决心,也就是抱着所谓“一决胜负”的心理,毫不犹豫地偷摘这朵美丽的鲜花。
晚饭后我们俩一起去看电影,在回家路上顺道踅进咖啡馆坐坐,或是买下一个花钵,不,这一切都算不了什么,我最大的乐趣乃是和这个由衷信赖自己的小新娘子厮守在一起,倾听她说的每一句话,欣赏她做的每一个动作。我甚至觉得,自己越来越像一个正常人,不至于以悲惨的死法终其一生。
我想死,我必须得死。活着便是罪恶的种子。
或许是我被良子那种“神一般的无知”所打动了吧。在那一瞬间,难道我不是并没有染上毒瘾吗?
我已丧失了做人的资格。
我已彻底变得不是人了。
◆ 后记
我们所认识的阿叶,又诚实又乖巧,要是不喝酒的话,不,即使喝酒……也是一个神一样的好孩子哪。
◆ 维庸之妻
所谓‘寸善尺魔’,真是一点不假。如果得到了一寸的幸福,必然会有一尺的魔物伴随其后。
当魔鬼初次出现在人的家里时,难道就是那样一副静悄悄、羞答答的模样吗?
◆ 大力士(一)
人如果过分纠结于金钱,整天只想着赶快收回成本,其后果也必然堪忧。
◆ 冷战(二)
温情是最大的忌讳,很可能招致自身的毁灭。
◆ 灯笼
原来,我们的幸福,就是给房间换个灯泡这样简单的东西。我就这样悄然自语着,但也并不感到有多么凄凉,反而觉得,就着这简朴的电灯,我们一家就如同绚丽的走马灯一样。啊,想来偷窥,就来吧!我们一家三口是美丽的。我的心中涌起了一种静谧的喜悦,甚至想把这一切告诉给在庭院里鸣叫的小虫子。
◆ 美男子与香烟
我的战斗。用一句话说,就是与陈旧事物之间的战斗。与那些司空见惯的矫情进行战斗。与那些露骨的伪装进行战斗。与那些小气的事和人进行战斗。
◆ 蟋蟀
你衬衫袖口的洁净让我一阵心动。
你突然间声名鹊起,于是,我们就从淀桥的公寓搬出来,乔迁到了三鹰的这个家里。但从那以后,我们就再也没有任何快乐的事儿了。我也失去了一展身手的空间。你突然变得能说会道,对我也是更加呵护了,但我觉得,自己就像是被豢养的小猫,总是很困扰。我没想到你会在这世上立身成名,一直认为,你到死都会一贫如洗,只会随性地画一些想画的画,被世间的人们所嘲笑,却若无其事,不向任何人低头,只偶尔喝点喜欢的小酒,不被俗世所玷污地度过一生。莫非是我太傻了?不过,不管是那时还是现在,我都相信:在这个世上,必定存在着一两个那样的美丽之人。我暗自想,因为其他任何人都看不见他额头上的月桂树冠,他会受尽委屈,也没有人愿意嫁给他来照料他,所以,我要嫁给他,伺候他一辈子。
如此美妙的事情来得这么早,肯定会有什么厄运发生的。
我希望内心秉持遥远而宏大的自尊,悄悄地活下去。
比起三百日元,比起中华料理,倒是你在这个家的后院给我搭一个丝瓜架,不知会给我带来多么大的喜悦!
◆ 吾面对青山而举目
人活在这世上,真是件不容易的事,到处都有枷锁来束缚住你,哪怕是稍微动一下,也会冒出血来。
网友评论